1. Mojsijeva 13:8 - Sveta Biblija

⁸ Pa Avram reèe Lotu: nemoj da se svaðamo ja i ti, ni moji pastiri i tvoji pastiri; jer smo braæa.

Novi srpski prevod

⁸ Stoga Avram reče Lotu: „Neka ne bude svađe između tebe i mene, između mojih i tvojih pastira. Pa braća smo!

Нови српски превод

⁸ Стога Аврам рече Лоту: „Нека не буде свађе између тебе и мене, између мојих и твојих пастира. Па браћа смо!

Библија: Савремени српски превод

⁸ Зато Аврам рече Лоту: »Хајде да не буде свађе између мене и тебе, између мојих и твојих пастира – јер, рођаци смо.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁸ Зато Аврам рече Лоту: „Хајде да се не свађамо ја и ти, ни моји пастири и твоји пастири, јер ми смо браћа!

1. Mojsijeva 13:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 13:9

Nije li ti otvorena cijela zemlja? Odijeli se od mene. Ako æeš ti na lijevo, ja æu na desno; ako li æeš ti na desno, ja æu na lijevo.

1. Mojsijeva 14:14

A kad Avram èu da mu se zarobio sinovac, naoruža sluge svoje, trista osamnaest, koji se rodiše u njegovoj kuæi, i poðe u potjeru do Dana.

1. Mojsijeva 45:24

Tako opravi braæu svoju, i poðoše; i reèe im: nemojte se koriti putem.

1. Mojsijeva 46:34

A vi kažite: pastiri su bile sluge tvoje od mladosti, i mi i stari naši; da biste ostali u zemlji Gesemskoj; jer su Misircima svi pastiri neèisti.

Psalmi 133:1

Kako je lijepo i krasno kad sva braæa žive zajedno!

2. Mojsijeva 2:13

I sjutradan izide opet, a to se dva Jevrejina svaðahu, i reèe onomu koji èinjaše krivo: zašto biješ bližnjega svojega?

Изреке 15:1

Odgovor blag utišava gnjev, a rijeè prijeka podiže srdnju.

Изреке 15:18

Èovjek gnjevljiv zameæe raspru; a ko je spor na gnjev, utišava svaðu.

Изреке 20:3

Slava je èovjeku da se okani svaðe; a ko je god bezuman, upleæe se.

Mateju 5:9

Blago onima koji mir grade, jer æe se sinovi Božiji nazvati;

Dela apostolska 7:26

A sjutradan doðe meðu takove koji se bijahu svadili, i miraše ih govoreæi: ljudi, vi ste braæa, zašto èinite nepravdu jedan drugome?

Римљанима 12:10

Bratskom ljubavi budite jedan k drugome ljubazni. Èašæu jedan drugoga veæeg èinite.

Филипљанима 2:14

Sve èinite bez vike i premišljanja,

1. Солуњанима 4:9

A za bratoljublje ne trebujete da vam se piše, jer ste sami od Boga nauèeni da se ljubite meðu sobom,

Jevrejima 12:14

Mir imajte i svetinju sa svima; bez ovoga niko neæe vidjeti Gospoda.

Jevrejima 13:1

Ljubav bratinska da ostane meðu vama.

1 Petrova 1:22

Duše svoje oèistivši u poslušanju istine Duhom za bratoljublje nedvolièno, od èista srca ljubite dobro jedan drugoga,

1 Petrova 2:17

Poštujte svakoga: braæu ljubite, Boga se bojte, cara poštujte.

1 Petrova 3:8

A najposlije budite svi složni, žalostivi, bratoljubivi, milostivi, ponizni;

1 Petrova 4:8

A prije svega imajte neprestanu ljubav meðu sobom; jer ljubav pokriva mnoštvo grijeha.

2 Petrova 1:7

A u pobožnosti bratoljublje, a u bratoljublju ljubav.

1 Jovanova 4:7

Ljubazni! da ljubimo jedan drugoga; jer je ljubav od Boga, i svaki koji ima ljubav od Boga je roðen, i poznaje Boga.

Судије 9:26

Potom doðe Gal sin Evedov sa svojom braæom, i uljezoše u Sihem, i Sihemljani se pouzdaše u nj.