Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1. Летописи 9:6 - Sveta Biblija

6 A od sinova Zerinijeh Jeuilo i braæe njegove šest stotina i devedeset;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

6 Od Zarinih sinova: Jeiel i šest stotina devedeset njegovih srodnika.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

6 Од Зариних синова: Јеиел и шест стотина деведесет његових сродника.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

6 Од Зароваца: Јеуел. Укупно шест стотина деведесет људи из Јуде.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

6 Од синова Зериних Јеуило и браће његове шест стотина деведесет.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1. Летописи 9:6
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A poslije izaðe brat mu, kojemu oko ruke bijaše crveni konac, i nadješe mu ime Zara.


Sinovi Judini: Ir, Avnan, Silom, Fares i Zara; a umrli bjehu Ir i Avnan u zemlji Hananskoj, ali bijahu sinovi Faresovi Esrom i Jemuilo.


A Tamara snaha njegova rodi mu Faresa i Zaru. Svega pet bješe sinova Judinijeh.


A sinovi Zarini: Zimrije i Etan i Eman i Halkol i Dara; svega pet.


I od sinova Silonovijeh: Asaja prvenac i sinovi njegovi;


A od sinova Venijaminovijeh Saluj sin Mesulama sina Oduje, sina Asenujina,


Bijahu pak sinovi Judini po porodicama svojim: od Siloma porodica Silomova; od Faresa porodica Faresova; od Zare porodica Zarina.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ