1. Летописи 9:29 - Sveta Biblija

²⁹ A neki od njih bijahu postavljeni nad drugim stvarima i nad svijem stvarima posveæenijem, nad brašnom i vinom i uljem i kadom i mirisima.

Novi srpski prevod

²⁹ Neki od njih su bili zaduženi za posude i sve svete posude, kao i za brašno, vino, ulje, tamjan i miomirise.

Нови српски превод

²⁹ Неки од њих су били задужени за посуде и све свете посуде, као и за брашно, вино, уље, тамјан и миомирисе.

Библија: Савремени српски превод

²⁹ Други су били одређени да воде бригу о опреми и другим предметима у светилишту, а и о брашну, вину, уљу, тамјану и зачинима.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁹ Неки су се од њих старали о другим предметима, о посвећеним стварима, о брашну, вину, уљу, тамјану и мирисима.

1. Летописи 9:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Летописи 23:29

I oko hljebova postavljenijeh, i oko bijeloga brašna za dar i oko kolaèa prijesnijeh i oko tavica, i oko svega što se prži, i oko svake mjere,

1. Летописи 9:28

I neki od njih bijahu nad posuðem službenijem, jer ga na broj unošahu i na broj iznošahu.

2. Летописи 8:15

I ne otstupiše od zapovijesti careve za sveštenike i Levite ni u èem, ni za riznice.

2. Mojsijeva 27:20

I ti zapovjedi sinovima Izrailjevim da ti donesu ulja maslinova èistoga cijeðenoga za vidjelo, da bi žišci gorjeli svagda.