1. Летописи 9:24 - Sveta Biblija

²⁴ Na èetiri strane bijahu vratari: na istoku, na zapadu, na jugu i na sjeveru.

Novi srpski prevod

²⁴ Čuvari su bili postavljeni na četiri strane: na istok, na zapad, na sever i na jug.

Нови српски превод

²⁴ Чувари су били постављени на четири стране: на исток, на запад, на север и на југ.

Библија: Савремени српски превод

²⁴ Чувари капија били су на четири стране: на истоку, на западу, на северу и на југу.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁴ Вратари су били на четири стране: према истоку, западу, северу и југу.

1. Летописи 9:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Цареви 7:10

I tako došavši dozvaše vratara gradskoga i kazaše mu govoreæi: idosmo u oko Sirski, i gle, nema nikoga, ni glasa èovjeèijega; nego konji povezani i magarci povezani, i šatori kako su bili.

1. Летописи 9:23

Da oni i sinovi njihovi èuvaju stražu na vratima doma Gospodnjega, doma od šatora.

1. Летописи 9:25

I braæa njihova po selima svojim dolažahu svakih sedam dana za svoje vrijeme da su s njima.

2. Летописи 8:14

I postavi po naredbi Davida oca svojega redove sveštenièke prema službi njihovoj, i Levitske prema dužnosti njihovoj, da hvale Boga i služe pred sveštenicima kako treba svaki dan, i vratare po redovima njihovijem nad svakim vratima; jer taka bijaše zapovijest Davida èovjeka Božijega.