1. Летописи 7:22 - Sveta Biblija

²² Zato tužaše Jefrem otac njihov dugo vremena, i doðoše braæa njegova da ga tješe.

Novi srpski prevod

²² Njihov otac Jefrem je dugo žalio za njima, pa su njegova braća došla da ga teše.

Нови српски превод

²² Њихов отац Јефрем је дуго жалио за њима, па су његова браћа дошла да га теше.

Библија: Савремени српски превод

²² Њихов отац Ефрем много дана их је оплакивао, а његова браћа су долазила да га теше.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²² Зато је жалио отац њихов Јефрем дуго, тако да дођоше браћа његова да га теше.

1. Летописи 7:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 37:34

I razdrije Jakov haljine svoje, i veza kostrijet oko sebe; i tužaše za sinom svojim dugo vremena.

1. Mojsijeva 37:35

I svi sinovi njegovi i sve kæeri njegove ustadoše oko njega tješeæi ga, ali se on ne dadijaše utješiti, nego govoraše: s tugom æu u grob leæi za sinom svojim. Pa i njegov otac plakaše za njim.

1. Летописи 7:21

A njegov sin Zavad, a njegov sin Sutala i Eser i Elead. A njih ubiše ljudi iz Gata, roðeni u zemlji, jer sidoše da im uzmu stoku.

1. Летописи 7:23

Potom leže sa ženom svojom, a ona zatrudnje i rodi sina, i on mu nadje ime Verija, jer nesreæa zadesi dom njegov.

Књига о Јову 2:11

A tri prijatelja Jovova èuše za sve zlo koje ga zadesi, i doðoše svaki iz svojega mjesta, Elifas Temanac i Vildad Sušanin i Sofar Namaæanin, dogovorivši se da doðu da ga požale i potješe.

Jovanu 11:19

I mnogi od Judejaca bijahu došli k Marti i Mariji da ih tješe za bratom njihovijem.