Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1. Летописи 7:18 - Sveta Biblija

18 A sestra njegova Amoleketa rodi Isuda i Avijezera i Malu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

18 Njegova sestra Amoleketa je rodila Isuda, Aviezera i Malu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

18 Његова сестра Амолекета је родила Исуда, Авиезера и Малу.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

18 Његова сестра Хамолехет родила је Ишхода, Авиезера и Махлу.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

18 Сестра његова Амолекета роди Исуда, Авијезера и Малу.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1. Летописи 7:18
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

I sinovi Ulamovi: Vedan. To su sinovi Galada sina Mahira sina Manasijina.


A sinovi Semidini bejahu Ahijan i Sihem i Lihija i Anijam.


Ovo su sinovi Galadovi: od Ahijezera porodica Ahijezerova; od Heleka porodica Helekova;


Dobiše dio i ostali sinovi Manasijini po porodicama svojim, sinovi Avijezerovi, i sinovi Helekovi, i sinovi Azrilovi, i sinovi Sihemovi, i sinovi Eferovi, i sinovi Semidini. To su sinovi Manasije sina Josifova; ljudi po porodicama svojim.


Potom doðe anðeo Gospodnji i sjede pod hrastom u Ofri koji bijaše Joasa Avijezerita; a sin njegov Gedeon vrsijaše pšenicu na gumnu, da bi pobjegao s njom od Madijana.


I Gedeon naèini ondje oltar Gospodu, i nazva ga mir Gospodnji. Stoji i danas u Ofri Avijezeritskoj.


A duh Gospodnji naoruža Gedeona, i on zatrubi u trubu, i skupi oko sebe porodicu Avijezerovu.


A on im reèe: pa šta sam uèinio tako kao vi? nije li pabirèenje Jefremovo bolje nego berba Avijezerova?


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ