Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1. Летописи 6:80 - Sveta Biblija

80 A od plemena Gadova Ramot u Galadu i podgraða njegova, i Mahanajim i podgraða njegova,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

80 Od Gadovog plemena: Ramot u Galadu sa svojim pašnjacima, Mahanajim sa svojim pašnjacima,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

80 Од Гадовог племена: Рамот у Галаду са својим пашњацима, Маханајим са својим пашњацима,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

80 и од Гадовог племена добили су Рамот у Гиладу, Маханајим,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1. Летописи 6:80
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A kad ih ugleda Jakov, reèe: ovo je oko Božji. I prozva ono mjesto Mahanaim.


A David doðe u Mahanajim; Avesalom pak prijeðe preko Jordana i sav Izrailj što bješe s njim.


A kad doðe David u Mahanajim, Sovije sin Nasov iz Rave sinova Amonovijeh i Mahir sin Amilov iz Lodevara i Varzelaj od Galada iz Rogelima


A bješe Varzelaj vrlo star, bješe mu osamdeset godina, i hranjaše cara dok bijaše u Mahanajimu, jer bješe vrlo bogat èovjek.


A Jelisije prorok dozva jednoga izmeðu sinova proroèkih, i reèe mu: opaši se i uzmi ovu uljanicu, pa idi u Ramot Galadski.


I Ramot i podgraða njegova, i Anim i podgraða njegova;


I Kedimot i podgraða njegova, i Mifat i podgraða njegova;


I Esevon i podgraða njegova, i Jazir i podgraða njegova.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ