Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1. Летописи 6:17 - Sveta Biblija

17 A ovo su imena sinovima Girsonovijem: Lovenije i Simej.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

17 Ovo su imena Girsamovih sinova: Lovenije i Semaj.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

17 Ово су имена Гирсамових синова: Ловеније и Семај.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

17 Ово су имена Гершомових синова: Ливни и Шими.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

17 Они су служили пред шатором сведочанства и певали док није Соломон сазидао храм Господњи у Јерусалиму. Служили су по утврђеном распореду.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1. Летописи 6:17
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A sinovi Katovi bjehu: Amram i Isar i Hevron i Ozilo.


Hvalite ime Gospodnje, hvalite, sluge Gospodnje,


Radujte se Bogu, koji nam daje krjepost; poklikujte Bogu Jakovljevu.


A ovo su sinovi Girsonovi: Lovenije i Semej po porodicama svojim.


A ovo su imena sinova Girsonovijeh po porodicama njihovijem: Lovenije i Semej.


Od Girsona porodica Lovenijeva i porodica Semejeva. To su porodice Girsonove.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ