Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1. Летописи 4:34 - Sveta Biblija

34 A Mesovav i Jamlih i Josa sin Amasijin,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

34 Mesovav, Jamlih i Josa sin Amasijin,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

34 Месовав, Јамлих и Јоса син Амасијин,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

34 Мешовав, Јамлех, Јоша син Амацјин,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

34 Месовав, Јамалих и Амасијин син Јоса,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1. Летописи 4:34
3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

I sva sela njihova što bijahu oko tijeh gradova do Vala. To bijahu stanovi njihovi po rodu njihovu.


I Joilo i Juj sin Josivije sina Seraje sina Asilova,


Ti dakle zapisani po imenu došavši za Jezekije cara Judina razbiše šatore njihove i stanovnike koji se naðoše ondje, i pobiše ih kao proklete da ne osta nijedan do danas, i naseliše se mjesto njih, jer ondje bijaše paše za stoku njihovu.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ