Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1. Летописи 4:1 - Sveta Biblija

1 Sinovi Judini bjehu: Fares, Esron i Harmija i Or i Soval.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

1 Judini sinovi: Fares, Esron, Harmija, Or i Soval.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

1 Јудини синови: Фарес, Есрон, Хармија, Ор и Совал.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

1 Јудини потомци: Фарес, Хецрон, Карми, Хур и Шовал.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

1 Синови Јудини: Фарес, Есрон, Хармија, Ор и Совал.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1. Летописи 4:1
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ali on uvuèe ruku, i gle izaðe brat njegov, a ona reèe: kako prodrije? prodiranje neka ti bude. I nadješe mu ime Fares.


Sinovi Judini: Ir, Avnan, Silom, Fares i Zara; a umrli bjehu Ir i Avnan u zemlji Hananskoj, ali bijahu sinovi Faresovi Esrom i Jemuilo.


A Halev sin Esronov rodi s Azuvom ženom svojom i s Jeriotom sinove, i sinovi mu bjehu Jeser i Sovav i Ardon.


Sinovi Judini: Ir i Avnan i Sila; ta mu tri rodi kæi Suvina Hananejka; ali Ir prvenac Judin bješe nevaljao pred Gospodom, te ga ubi.


A Tamara snaha njegova rodi mu Faresa i Zaru. Svega pet bješe sinova Judinijeh.


Ovo bijahu sinovi Haleva sina Ora prvenca Efratina; Soval otac Kirijat-Jarimu,


I sinovi Harmijini: Ahan, koji smuti Izrailja ogriješiv se o stvari proklete.


A sinovi Esronovi, što mu se rodiše: Jerameilo i Aram i Halev.


A sinovi Elioinajevi: Odaja i Eliasiv i Felaja i Akuv i Joanan i Dalaja i Anan, sedam.


A Reaja sin Sovalov rodi Jata, a Jat rodi Ahumaja i Lada. To su porodice Saratske.


Sinovi Judini: Ir i Avnan; ali umriješe Ir i Avnan u zemlji Hananskoj.


A Juda rodi Faresa i Zaru s Tamarom. A Fares rodi Esroma. A Esrom rodi Arama.


Sina Aminadavova, sina Aramova, sina Esromova, sina Faresova, sina Judina,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ