Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1. Летописи 3:17 - Sveta Biblija

17 A sinovi Jehonije sužnja: Salatilo sin mu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

17 Sinovi sužnja Jehonije: njegov sin Salatilo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

17 Синови сужња Јехоније: његов син Салатило.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

17 Потомци Јехоније Заточеника: његов син Салатиил,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

17 Синови сужња Јехоније његов син Салатило.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1. Летописи 3:17
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A sinovi Joakimovi: Jehonija sin mu, i njegov sin Sedekija.


A njegovi sinovi Malhiram i Fedaja i Senasar, Jekamija, Osama i Nedavija.


Tada usta Isus sin Josedekov s braæom svojom sveštenicima i Zorovavelj sin Salatilov s braæom svojom, i zgradiše oltar Boga Izrailjeva da prinose na njemu žrtve paljenice kako piše u zakonu Mojsija èovjeka Božijega.


I druge godine po povratku njihovu k domu Božijemu u Jerusalim, drugoga mjeseca poèeše Zorovavelj sin Salatilov i Isus sin Josedekov i ostala braæa njihova, sveštenici i Leviti, i svi koji doðoše iz ropstva u Jerusalim, i postaviše Levite od dvadeset godina i više da nastoje nad poslom oko doma Gospodnjega.


I usta Zorovavelj sin Salatilov i Isus sin Josedekov, i poèeše opet zidati dom Božji u Jerusalimu, i bjehu s njima proroci Božji pomažuæi im.


Ovako veli Gospod: zapišite da æe taj èovjek biti bez djece i da neæe biti sreæan do svoga vijeka; i niko neæe biti sreæan od sjemena njegova, koji bi sjedio na prijestolu Davidovu i još vladao Judom.


A po seobi Vavilonskoj, Jehonija rodi Salatiila. A Salatiilo rodi Zorovavela.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ