1. Летописи 27:26 - Sveta Biblija

²⁶ A nad ratarima, koji raðahu zemlju, bijaše Ezrije sin Heluvov;

Novi srpski prevod

²⁶ Nad ratarima, koji su obrađivali zemlju, bio je Heluvov sin Ezrije.

Нови српски превод

²⁶ Над ратарима, који су обрађивали земљу, био је Хелувов син Езрије.

Библија: Савремени српски превод

²⁶ Езри син Келувов био је задужен за ратаре.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁶ Над радницима који су обрађивали њиве био је Хелувов син Езрије.

1. Летописи 27:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Летописи 27:25

Nad blagom carevijem bijaše Azmavet sin Adilov, a nad blagom po zemlji, po gradovima i po selima i po kulama Jonatan sin Ozijin.

1. Летописи 27:27

A nad vinogradarima Simej Ramaæanin; a nad rodom vinogradskim i nad pivnicama Zavdije Sifmejin;

2. Летописи 26:10

Sazida i u pustinji kule, i iskopa mnogo studenaca, jer imaše mnogo stoke i u dolinama i u ravnicama, i ratara i vinogradara po brdima i na Karmilu, jer mu mila bješe poljska radnja.

Проповедник 5:9

Ali je zemlja korisnija od svega; i car njivi služi.