Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1. Летописи 23:2 - Sveta Biblija

2 I sabra sve knezove Izrailjeve i sveštenike i Levite.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

2 Tada je okupio sve knezove Izrailja, sveštenike i Levite.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

2 Тада је окупио све кнезове Израиља, свештенике и Левите.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

2 Он окупи све израелске старешине, а тако и свештенике и Левите.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

2 Он сабра све старешине Израиљеве, свештенике и левите.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1. Летописи 23:2
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

I David uèini vijeæe s tisuænicima i sa stotinicima i sa svijem vojvodama,


I tako David star i sit života postavi Solomuna sina svojega carem nad Izrailjem.


I biše izbrojeni Leviti od trideset godina i više, i bješe ih na broj s glave na glavu trideset i osam tisuæa ljudi.


I David sabra u Jerusalim sve poglavare Izrailjeve, poglavare plemenske i poglavare od redova koji služahu caru, i tisuænike i stotinike, i koji bijahu nad svijem blagom i stokom carevom, i sinove svoje i dvorane i junake i sve ljude hrabre,


Ovi su što stajahu i sinovi njihovi: od sinova Katovijeh Eman pjevaè, sin Joila sina Samuila,


Dozva Isus sve sinove Izrailjeve, starješine njihove i poglavare njihove i sudije i upravitelje njihove, i reèe im: ja sam star i vremenit;


Potom sabra Isus sva plemena Izrailjeva u Sihem, i sazva starješine Izrailjeve i poglavare njegove i sudije njegove i upravitelje njegove, i stadoše pred Bogom.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ