1. Летописи 21:11 - Sveta Biblija

¹¹ I doðe Gad k Davidu i reèe mu: tako veli Gospod, biraj:

Novi srpski prevod

¹¹ Gad dođe Davidu i reče mu: „Govori Gospod: ’Izaberi:

Нови српски превод

¹¹ Гад дође Давиду и рече му: „Говори Господ: ’Изабери:

Библија: Савремени српски превод

¹¹ Гад оде Давиду и рече му: »Овако каже ГОСПОД: ‚Изабери:

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹¹ Гад дође Давиду и рече: „Овако говори Господ, па бирај:

1. Летописи 21:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Изреке 19:20

Slušaj svjet i primaj nastavu, da poslije budeš mudar.

1. Летописи 21:10

Idi kaži Davidu i reci: ovako veli Gospod: troje ti dajem, izberi jedno da ti uèinim.

1. Летописи 21:12

Ili glad za tri godine, ili tri mjeseca da bježiš od neprijatelja svojih i maè neprijatelja tvojih da te stiže, ili tri dana maè Gospodnji i pomor da bude u zemlji i anðeo Gospodnji da ubija po svijem krajevima Izrailjevijem. Sada dakle gledaj što æu odgovoriti onomu koji me je poslao.