Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1. Летописи 2:34 - Sveta Biblija

34 A Sisan ne imaše sinova nego kæeri; i imaše Sisan slugu Misirca po imenu Jaraju.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

34 A Sisan nije imao sinove, nego ćerke. Sisan je imao i slugu Egipćanina po imenu Jaraja.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

34 А Сисан није имао синове, него ћерке. Сисан је имао и слугу Египћанина по имену Јараја.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

34 Шешан није имао синова, него само кћери. Имао је једног слугу, Египћанина по имену Јарха.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

34 Сисан није имао синова него само ћерке. Сисан је имао слугу Египћанина који се звао Јараја.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1. Летописи 2:34
3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A sinovi Apailovi: Jesej; a sinovi Jesejevi: Sisan, i kæi Sisanova Alaja.


A sinovi Jonatanovi: Falet i Zaza. Ti bijahu sinovi Jerameilovi.


Zato Sisan dade kæer svoju Jaraji sluzi svojemu za ženu; a ona mu rodi Ataja.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ