Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1. Летописи 2:22 - Sveta Biblija

22 A Seguv rodi Jaira, koji imaše dvadeset i tri grada u zemlji Galadskoj.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

22 Seguvu se rodio Jair, koji je imao dvadeset tri grada u zemlji galadskoj.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

22 Сегуву се родио Јаир, који је имао двадесет три града у земљи галадској.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

22 Сегуву се родио Јаир, који је имао двадесет три града у земљи Гилад,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

22 Сегув доби Јаира, који је имао двадесет три града у земљи галадској.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1. Летописи 2:22
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Potom otide Esron ka kæeri Mahira oca Galadova, i oženi se njom kad mu bijaše šezdeset godina, i ona mu rodi Seguva.


Jer uze Gesurejima i Sircima sela Jairova i Kenat sa selima njegovijem, šezdeset gradova. To sve uzeše sinovi Mahira oca Galadova.


I Mojsije dade Galad Mahiru sinu Manasijinu, koji se ondje naseli.


I Jair sin Manasijin otide i uze sela njihova i prozva ih sela Jairova.


Jair sin Manasijin uze sav kraj Argovski do meðe Gesurske i Mahatske; i prozva Vasansku svojim imenom: sela Jairova do današnjega dana.


Meða im bješe od Mahanaima, sav Vasan, sve carstvo Oga cara Vasanskoga, i sva sela Jairova, što su u Vasanu, šezdeset gradova.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ