Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1. Летописи 19:8 - Sveta Biblija

8 A David kad to èu, posla Joava sa svom hrabrom vojskom.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

8 Čuvši ovo, David je poslao Joava sa svom vojskom, najboljim ratnicima.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

8 Чувши ово, Давид је послао Јоава са свом војском, најбољим ратницима.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

8 Када је Давид то чуо, посла Јоава са свом војском.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

8 Кад је то чуо Давид, посла Јоава са свом јуначком војском.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1. Летописи 19:8
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Jer David reèe: ko prvi nadbije Jevuseje, biæe knez i vojvoda. I Joav sin Serujin izide prvi, i posta knez.


I najmiše trideset i dvije tisuæe kola i cara od Mahe s narodom njegovijem, koji doðoše i stadoše u oko prema Medevi. A i sinovi Amonovi skupiše se iz gradova svojih i doðoše na boj.


I izidoše sinovi Amonovi i uvrstaše se pred vratima gradskim; a carevi koji doðoše bijahu za se u polju.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ