1. Летописи 17:26 - Sveta Biblija

²⁶ Tako Gospode, ti si Bog, i obrekao si sluzi svojemu to dobro.

Novi srpski prevod

²⁶ A sad, Gospode, ti koji si Bog; ti si dao svome sluzi dobro obećanje.

Нови српски превод

²⁶ А сад, Господе, ти који си Бог; ти си дао своме слузи добро обећање.

Библија: Савремени српски превод

²⁶ ГОСПОДЕ, ти си Бог! Ти си сва ова добра обећао мени, свом слузи.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁶ Тако, Господе, ти си Бог и обећао си слуги твом такво добро.

1. Летописи 17:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Летописи 17:25

Jer si ti, Bože moj, javio sluzi svojemu da æeš mu sazidati dom, zato se sluga tvoj usudi da ti se pomoli.

1. Летописи 17:27

Budi dakle voljan i blagoslovi dom sluge svojega da bude dovijeka pred tobom; jer kad ti, Gospode, blagosloviš, biæe blagosloven dovijeka.

Посланица Титу 1:2

Za nad vjeènoga života, koji obeæa nelažni Bog prije vremena vjeènijeh,

Jevrejima 6:18

Da bi u dvjema nepokolebljivijem stvarima, u kojima Bogu nije moguæe slagati, imali jaku utjehu mi koji smo pribjegli da se uhvatimo za nad koji nam je dan,