1. Летописи 16:18 - Sveta Biblija

¹⁸ Govoreæi: tebi æu dati zemlju Hanansku u našljedni dio.

Novi srpski prevod

¹⁸ govoreći: „Tebi ću dati zemlju hanansku, kao deo vašega nasledstva.“

Нови српски превод

¹⁸ говорећи: „Теби ћу дати земљу хананску, као део вашега наследства.“

Библија: Савремени српски превод

¹⁸ »Теби ћу дати земљу Ханаан, она ће ти бити наследство.«

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁸ говорећи: ‘Теби ћу дати земљу хананску, део наследства вашег.’

1. Летописи 16:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 12:7

I javi se Gospod Avramu i reèe: tvojemu sjemenu daæu zemlju ovu. I Avram naèini ondje žrtvenik Gospodu, koji mu se javio.

1. Mojsijeva 13:15

Jer svu zemlju što vidiš tebi æu dati i sjemenu tvojemu dovijeka.

1. Mojsijeva 17:8

I daæu tebi i sjemenu tvojemu nakon tebe zemlju u kojoj si došljak, svu zemlju Hanansku u državu vjeènu, i biæu im Bog.

1. Летописи 16:19

Tada vas još bijaše malo na broj, bijaše vas malo, i bijaste došljaci.

Михеј 2:5

Zato neæeš imati nikoga ko bi ti povukao uže za ždrijeb u zboru Gospodnjem.

5. Mojsijeva 32:8

Kad višnji razdade našljedstvo narodima, kad razdijeli sinove Adamove, postavi meðe narodima po broju sinova Izrailjevih.