Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1. Летописи 16:14 - Sveta Biblija

14 On je Gospod Bog naš, po svoj su zemlji sudovi njegovi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

14 On je Gospod, Bog naš, sudovi su njegovi po svoj zemlji.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

14 Он је Господ, Бог наш, судови су његови по свој земљи.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

14 Он је ГОСПОД, наш Бог, по свој земљи његови су закони.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

14 Он, Господ, наш је Бог, по целој земљи су судови његови!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1. Летописи 16:14
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A postavljam zavjet svoj izmeðu sebe i tebe i sjemena tvojega nakon tebe od koljena do koljena, da je zavjet vjeèan, da sam Bog tebi i sjemenu tvojemu nakon tebe;


Pamtite èudesa njegova, koja je uèinio, znake njegove i sudove usta njegovijeh.


Sjeme Izrailjevo sluge su njegove, sinovi Jakovljevi izbrani njegovi.


Pamtite uvijek zavjet njegov, rijeè koju je dao na tisuæu koljena.


Poznajte Gospod da je Bog. On nas je stvorio, i mi smo dostojanje njegovo, narod njegov i ovce paše njegove.


Ti si Bog moj, tebe hvalim, Bože moj, tebe uzvišujem.


Bože! ti si Bog moj, k tebi ranim, žedna je tebe duša moja, za tobom èezne tijelo moje u zemlji suhoj, žednoj i bezvodnoj.


Jer je on Bog naš, i mi narod paše njegove i ovce ruke njegove. Sad kad biste poslušali glas njegov:


Sila je moja i pjesma moja Gospod, koji me izbavi; on je Bog moj, i slaviæu ga; Boga oca mojega, i uzvišivaæu ga.


Dušom svojom žudim tebe noæu, i duhom svojim što je u meni tražim te jutrom; jer kad su sudovi tvoji na zemlji, uèe se pravdi koji žive u vasiljenoj.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ