Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1. Летописи 1:51 - Sveta Biblija

51 A kad umrije Adad, nastaše knezovi u Edomskoj: knez Tamna, knez Alva, knez Jetet,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

51 A kad je umro Adad, nastali su knezovi u Edomu: Tamna, Gola, Jetet,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

51 А кад је умро Адад, настали су кнезови у Едому: Тамна, Гола, Јетет,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

51 И Хадад је умро. Едомова племена: Тимна, Алва, Јетет,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

51 Кад умре Адад, насташе кнезови у Едому: кнез Тамна, кнез Алва, кнез Јетет,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1. Летописи 1:51
4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ovo su starješine sinovima Isavovijem: sinovi Elifasa prvenca Isavova: starješina Teman, starješina Omar, starješina Sofar, starješina Kenez,


I ovo su imena starješinama od Isava po porodicama njihovijem, po mjestima njihovijem, po imenima njihovijem: starješina Tamna, starješina Gola, starješina Jeter,


A kad umrije Valenon, zacari se na njegovo mjesto Adad; a grad mu se zvaše Fogor, a ženi mu bješe ime Meteveila kæi Matraide kæeri Mezovove.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ