49 A nan fa, dukan baƙin Adoniya suka taso da rawar jiki suka watse.
49 Sai baƙin Adonija duka suka tashi suna rawar jiki, kowa ya kama hanyarsa.
Mugu yakan gudu ko babu wanda yake korarsa, amma adalai suna da ƙarfin hali kamar zaki.
ya ce, ‘Yabo ga Ubangiji, Allah na Isra’ila, wanda ya bar idanuna suka ga magāji a kan kujerar sarautata a yau.’ ”
Amma Adoniya, don tsoron Solomon, ya je ya kama ƙahon bagade ya riƙe.
Ka ji tsoron Ubangiji da kuma sarki, ɗana, kuma kada ka haɗa kai da masu tayarwa,
gama za a tura waɗannan biyu zuwa hallaka nan da nan, kuma wa ya sani irin bala’in da za su iya kawowa?