प्रकाशितवाक्य 21:13 - Sirmouri

¹³ पूर्बों की ढबे च़ींन कुवाड़, अरह् उत्तरो के ढबे च़ीन कुवाड़, अरह् दक्क्षिणं की ढबे च़ीन कुवाड़, अरह् पंश्चिम की ढबे च़ींन कुवाड़ थिऐ।

सिरमौरी नौवाँ नियम

¹³ शहर कै चोऊ दिशा दै तीन फाटक थिए: पूर्व, पश्‍चिम, उतर औरौ दक्षिण।

प्रकाशितवाक्य 21:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

प्रकाशितवाक्य 21:12

तियों नंगरी की च़ौऊँ ढबै अरह् चंफ़ैर ऐक बैजाऐ बड़ी ऊँगली जाँग्गीं थीं, अरह् तिन्दें बारह् कुवाँड़ थिऐ, अरह् ऐक नाँम कुवाड़ो गाशी ऐक स्वर्गदूत्त खड़ा रंह् थिया; अरह् तिनू कुवाड़ो गाशी इस्राएलियों के बारह् कुल़-गड़ी के नाँव लिखे अंदे थिऐ।

प्रकाशितवाक्य 21:14

अरह् तेसी नंगर की जाँग्गी बारही पात्त्थरो, की पौ-नींव गाशी खड़ी थी, अरह् तिन्दें गाशी तेसी छ़ैल़्टे के बाहरी खास-चैले के नाँव भे लिखे अंदे थिऐ।