मरकुस 9:5 - Sirmouri

⁵ ईन्देंखे गाशी पतरस ऐ प्रभू यीशू खे बुलो, “हे गुरू जी! अमाँरो ईथे रंहणों ठीक असो: ईन्देंखे आँमें ईथे च़ींन थाँनं-देऊँठी जेई बाँणबे; ऐक तुँओं खे ऐक ऋषी-मूसा खे अरह् ऐक ऋषी-एलिय्याह खे तियाँर करूबे।”

सिरमौरी नौवाँ नियम

⁵ ऐजौ देखिबा पतरसे यीशु खै बौल़ौ, “ओए रै गुरुजी, अमारै इथै रौणा आछौ औसौ: इथकारिए आमै तीन तोम्बू बौणौऊंबे, ऐक तांव कारिए, ऐक मूसा कारिए, ऐक एलिय्याह कारिए।”

मरकुस 9:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 17:4

ईन्दें गाशी संत्त-पतरस ऐ प्रभू यीशू खे बुलो, “हे प्रभू, अमाँरो ईथै रंहणों कियों आछो असो; जे तुँवारी हिछ़ा हों, तअ हाँव ईथै च़ींन थाहाँन-चौऊँरे बाणूँ; ऐक तुँओं खे, ऐक ऋषी-मूसा खे, अरह् ऐक ऋषी-एलिय्याह खे।”

मत्ती 23:7

नंगर के चराऐं दे लोगों के जाँणें आदर-ईज्जत अरह् गुरू जी शुण्णों ईनू आछ़ो लागो।

मत्ती 23:8

परह् तुँऐं आपु खे गुरू ने बणें, किन्देखे के तुवाँरा गुरू सिर्फ ऐक ही असो, अरह् तुँऐं बादे आपु मुँजी भाऐ ही भाऐ असो।

मरकुस 9:4

अरह् चैले के ऋषी-मूसा, अरह् ऋषी-एलिय्याह, दुन्नें दे:खिऐ, अरह् से प्रभू यीशू की गईलो पह्ली रूऐ थिऐ।

मरकुस 9:6

किन्देंखे के से जाँणों ने थिया, के का जबाब देंणा, ईन्देंखे खे से बैजाऐ डरी गुऐ थिऐ।

लूका 9:33

जबे सेजे दुन्नै ऋषी प्रभू यीशू कैई शे बिदा हंदे ही लागे थिऐ; तअ संत्त-पतरस ऐ प्रभू यीशू खे बुलो, “हे प्रभू! ऐजो आँमों खे कैत्रो आछ़ो असो; के आँमें भे ईथै असो! आँमें ईथै च़ींन ताँम्बू बाँणूबे, ऐक तुओं खे, ऐक ऋषी-मूसा खे, अरह् ऐक ऋषी-एलिय्याह खे।” से ऐजो ने जाँणों थिया, तैने का बुली लो।

यूहन्ना 4:31

तबे चैले ऐं तेख्णीं प्रभू यीशू शी बिनती करी, के “हे रंब्बी! हे गुरू जी! तुऐं भे किऐ खाऐ करह्।”

फिलिप्पियों 1:23

किन्देंखे के हाँव दूई के बिचो दा अदमो दा लटकी रूआ, दिल तअ ऐशो चहाँव, के आप्णीं ऐजी देह्-शरीर छ़ुड़ियों ऐकदंम मसीया कैई ज़ाऊँ; किन्देंखे के ऐजो मुँखे बैजाऐ आछो असो।

1 यूहन्ना 3:2

हे प्यारों, ऐबे आँमें पंण्मिश्वर की अलाद असो, अरह् हेबी तोड़ी ऐजो पर्गट ने हऐ रई, के आँमें आँणों वाल़े बख्तो दे का हंदे! परह् आँमें ऐजो जाँणों ऐ, के जबे से पर्गट हले, तअ आँमें भे तिनके जिऐं हंदे, किन्देंखे के तिनू आँमें तैष्णें ही दे:ख्दे जैष्णें से असो ऐ।