मरकुस 5:40 - Sirmouri

⁴⁰ परह् सेजे लोग प्रभू यीशू के ठाठे पाड़दे लागे, अरह् तिन्ऐ सेजे बादे सेजे लोग बाँईडे गाड़े, अरह् तियों धियाँन्टी की माँ-बाबा अरह् आप्णे साथी आरी से भीटे घर दे हुटे, जेथै सेजी मरी अंदी धियाँन्टी थी।

सिरमौरी नौवाँ नियम

⁴⁰ ऐजौ शोणेयो भीड़ यीशु पांदी होसदै लागै, पौरौ तैणै सौबी खै घोरो पौरैशै बाहींडे कौरे, औरौ कोन्या कै माँ-बापू औरौ आपणै तीन चैलै कै साथै नियौ कै, भीतरै हौटा जिथै बाइटी लेटेयोंदे थी।

मरकुस 5:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 15:11

खाँणों-पीणों की चींजो लई आदमी पंणमिश्वर के नंजर दा अशुद्ध ने हंदी, परह् जुण्जो किऐं आदमी की ज़ात्ति शो निंक्ल़ों, तिन्दें लई आदमी पंणमिश्वर की नंजर दा अशुद्ध हों।”

मत्ती 7:6

“पबित्र चीजों कुत्ते खे ने दिऐं, अरह् आप्णे मोंत्ती सूऊँरों के मुँहों कैई ने पाँऐ; कद्दी ऐशो ने हऐयों के से तिनू लातो थाँई घीज्णों खे ने पाँव, अरह् तेई पाछू फीरियों तुँओं ऊपाड़ो।

मरकुस 5:39

घर दे भिंटे हुटियों प्रभू यीशू मसीया ऐ बुलो, “ऐजा रूणाँ-धुणाँ अरह् रोल़ा पाड़णा बंन्द करह्? ऐजी धियाँण्टी मरी ने रंई ऐ—सिर्फ सुत्ती रंऐ!”

मरकुस 5:41

अरह् प्रभू यीशू ऐ तियों धियाँन्टी का हाथ थाँम्ब्ड़ा अरह् बुलो, “तलीता कूंमीं”! जिन्दे का मतल्व असो, “ओ धियाँण्टी मुँऐ ताँव खे बुली लो, के ऊबी बिऊँज”।

लूका 16:14

यहूदी भाट-बाँम्ण जुण्जे धंन-दोलत के लोभी-लाल़्ची थिऐ, सेजे ऐजी बादी बातो शुँणियों, प्रभू यीशू के ठाठै पाड़्दे लागे।

प्रेरितो कै काम 17:32

मरियों ऊबे जीऊदें हणों वाल़ी बातो शुँणियों, बादे आदमी ठाठे पाड़दे लागे; अरह् कंई ऐं बुलो, “ऐजी बातो आँमें ताँव कैई शी हजो जादा शुँण्णीं चहाँव।”