मरकुस 4:36 - Sirmouri

³⁶ भीड़ तेथी छुड़ियों तिन्ऐं प्रभू यीशू मसीया भे जेष्णें से थिऐ, तिनू तेष्णें ही तिनू आप्णी गईलो नाँव दे तेख्णी निऐं, तबे किऐ ऊकी नाँव भे तिनकी गईलो चाली।

सिरमौरी नौवाँ नियम

³⁶ औरौ चैलै भीड़ कै पौछौड़ियौ छोडे़बा, तैसी किश्‍ती पांदी बौठै गौवै जिथपांदी यीशु थिया। सै यीशु कै आपणै साथै लोय गौवै, औरौ तिनकै साथै, तिथै ओकी बै किश्‍ती थी।

मरकुस 4:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 8:23

जबे प्रभू यीशू नाँव दे हुटे, तअ तिनके चैले भे तिनू पाछ़ी हुटे।

मरकुस 3:9

प्रभू यीशू ऐ आप्णे चैले खे बुलो के, “लोगो की ईयों बड़ी भीड़ो के दबावे के कारण मुँखे ऐक नहाँन्ड़ी नाँव तियार थुऐ, जू ईनू लोगों का ढूसरोल़ा मुँह गाशी ने पड़ो।”

मरकुस 4:1

प्रभू यीशू हजो झीलो की टिराँव्टी गाशी बचन का बखाँण कर्दे लागे: अरह् तबे लोगो के ऐत्री बैशुमाँर बड़ी भीड़ तिन कैई कठी हऐ, अरह् तिनू ऐक नहाँन्होड़ी नाँव गाशी झील दो बईठ्णों पड़ो; अरह् लोगो की सेजी भीड़ धनियों काटलो गाशी खड़ी रंऐ।

मरकुस 4:37

तबे बैजाऐ ढोंढ फिरंह्, अरह् झीलों की फालो के डिंमाँल़ आऐ, ऐत्रें ज़ुगे के नाँव पाँणी लई भरिंदी लागी।

मरकुस 5:2

जबे प्रभू यीशू नाँव शे ऊदे ऊतर दे लागे, तअ ऐक आदमी जेस्दी दुष्ट-आत्त्मा थी, से खात्ती शा नीक्ल़ियों तिन कैई शा भेटिया।

मरकुस 5:21

जबे प्रभू यीशू हजो नाँव दे पाँडे पाईले ढबे हुटे, तअ ऐक लोगो की बैशुमाँर बड़ी भीड़ तिन कैई कठी हऐ, तेख्णों से झीलो की टिराँव्टी ही गाशी थिऐ।

मरकुस 6:32

ईन्दें खे से नाँव दे बऐठियों ज़ई ऐक शुन-शाँन जागा दे हुटे।

लूका 8:22

ऐक देस प्रभू यीशू अरह् तिन के चैले नाव गाशी हुटे, अरह् तिन्ऐं आप्णें चैले खे बुलो, चालो, आँमें “झीलो शे पाईले ढबे ज़ाँऊबे।” तबे: से तेथै शे नाव खुलियो पाँडे पाईले ढबे ज़ाँदे लागे।