मरकुस 3:34 - Sirmouri

³⁴ अरह् तिनू गाशी जुण्जे तिनू बाऐरे चफेर बऐठी रूऐ थिऐ, तिन दी झ़ैठो पाऐंयों बुलो, “दे:खो, मेरी माँ, अरह् मेरे भाऐ ऐजे असो।

सिरमौरी नौवाँ नियम

³⁴ औरौ तिनु पांदी जू तैसकै आयरै-बायरै बौठै रौवै थिए, तिनकै ढौबौ दैखैयो बौल़ौ, “दैखौ, ऐजै मैरै माँ औरौ मैरै भाए औसौ।

मरकुस 3:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 28:10

तबे प्रभू यीशू ऐ तिनखे बुलो, “डरे ने! मेरे भाईयों कैई ज़ाऐयों समाचार पंईचाल़ो, के से गलील खे चालो, तेथै से मुँह कैई शे भेंटदें।”

मरकुस 3:33

प्रभू यीशू ऐ तिनखे जबाब दिता, “मेरी माँ अरह् मेरे भाऐ कुँण असो?”

मरकुस 6:6

प्रभू यीशू मसीया के तिनका बै-बिश्वाष दे:खियों तूरंबाणच़ूंटे, अरह् से चफेर चोंऊँ ढबे के गाँव दे खुषख्बरी का प्रचार कर्दे लागे।

यूहन्ना 20:17

प्रभू यीशू ऐ तियों खे बुलो, “मुँह, ने छुऐं! किन्देंखे के हाँव ऐभी तोड़ी आप्णें बाबा कैई ऊँबा ने हुटी रंई”; परह् मेरे भाईयों कैई ज़ाऐयों ऐजा शुझ़ा दे, के “हाँव आप्णें बाबा, अरह् तुवाँरे बाबा, अरह् आप्णें पंण्मिश्वर, अरह् तुवाँरे पंण्मिश्वर कैई ऊबा ज़ाँदा लागा।”

रोमियों 8:29

किन्देंखे के पंणमिश्वर ऐजा बीचार करा, के जिनू तिन्ऐं आगे ही आप्णें जाँणा, सेजे तिनके बैटे के सरूप दें बंणाँऐं ज़ाँदे; जिन्दें लई तिनका बैटा सोभी भाईयों मुँझी जैठा बंणों।