मरकुस 2:19 - Sirmouri

¹⁹ तबे प्रभू यीशू ऐ तिनखे जबाब दिता, “जाँव तोड़ी दुह्ला बंरात्ती दा बंरातू आरी हों, ताँव-तोड़ी से बरत ने कर्दे।

सिरमौरी नौवाँ नियम

¹⁹ यीशुए तिनुखै बौल़ौ, “मैरै चैलै औरौ हांव ऐकी दुल्है औरौ तैसकै दोस्तो कै जैशणै औसौ। का तैसकै दोस्त तांव तौड़ी उपवास कौरलै? जांव तौड़ी दुल्है कै दोस्त बैयाव मोनादै तैसीआरी औसौ? ना सै उपवास ना कौरदै। तैशैकैई मैरै चैलै जांव तौड़ी हांव तिनु साथी रोऊंबा तांव तौड़ी उपवास ना कौरदै।

मरकुस 2:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 9:15

तबे प्रभू यीशू ऐ बुलो, “कियो बराती दा, ज़ाव तोड़ी दुह्ला तिनकी गईलो हों, से दु:ख शोक करी सको? परह् सेजे देसो आँदे, के जबे दुह्ला तिन शा दुरका करा ज़ाला, तेसी बख्ते से भे बरत कर्ले।”

मरकुस 2:18

संत्त-यूहन्ना के चैले, अरह् यहूदी भाट-बाँम्ण ऐ बरत करी लुवा थिया, अरह् कंई ऐ आऐयों प्रभू यीशू मसीया शा ऐजा सुवाल करा, के “ऐष्णों कैई असो, के संत्त-यूहन्ना, अरह् यहूदी भाट-बाँम्ण के चैले तअ बरत करह्; परह् तुवाँरे चैले ने बरत कर्दे?”

मरकुस 2:20

परह् सेजे देसो आँदे जबे दुह्ला तिन कैई शा ज़ई हंदा तबे से भे बरत कर्दे।