मरकुस 15:16 - Sirmouri

¹⁶ सपाऐ ऐ प्रभू यीशू मसीया किले दे भीटे आँगणों दे नींऐं, जिन्देखे “प्रीटोरियुम बुली”, थियो, अरह् बादी पल़ट्ण के सपाऐ बईदे।

सिरमौरी नौवाँ नियम

¹⁶ तोबै राज्यपाल पिलातुस कै सैनिके यीशु खै महल कै आँगणो दा निया (जिथु प्रीटोरियुम बौल़ौ मतलब राज्यपाल पिलातुस का शाही घोर बौल़ौ थिए) औरौ सौबै सैनिक पलटन खै बौएदै।

मरकुस 15:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 26:3

तबे प्रधान-याजकों अरह् यहूदी लोगों के माने-गीणें ठगड़े काईफा नाँव का महाँ-याजक के आँगणों दे कठे हुऐ,

मरकुस 15:17

तिन्ऐं प्रभू यीशू मसीया कैई शे तेथै ज़ाऐयों बैंगनी बतिया के रंग के मख-मल के खोटुणो बंम्बाऐ दिते, अरह् काँडे को ताज बुणियों तिनकी मुँढो गाशी लाओं।

यूहन्ना 18:28

धुरो ऊँक्षों दें ही तिन्ऐं प्रभू यीशू महाँ-याजक काइफा कैई शे हाकम-पिलातुस के मंहलो दे नीऐं, तबे: झींष हंऐ गऐ थी: परह् यहूदी अगवाल़ लोग, तेसी मंहलो दे भिटे ईन्देंखे ने हुटी; के कंद्दी ऐशो ने हंईयों, के आँमें गऐर-यहूदियों के छ़ुहणों लई अ-शुद्ध ने हऐ ज़ाँव; जू आँमें (फ़सह) के तैयारो के जून ने खाऐ सको।

यूहन्ना 18:33

तबे हाकम-पिलातुस हजो पाछू मंहलो दा भिठा हुटा, अरह् तेने प्रभू यीशू बऐदियों तिन कैई शो पुछो, “कियों तू यहूदियों का राजा असो?”

यूहन्ना 19:2

अरह् सपाईऐं काँडे को मुँकुट गुंन्दियों प्रभू यीशू के मुँढों गाशी थो, अरह् तिन कैई शे राज के खट्णों बंम्बाऐ जुण्जे के बैंजनी रंह्ग दे मंह्खमंह्ल के थिऐ।

यूहन्ना 19:9

तबे हाकम-पिलातुस हजो मंह्लों दा भीटा हुटा, अरह् तेने प्रभू यीशू कैई शो पुछ़ो, “तुऐं केथै के असो?” परह् प्रभू यीशू ऐ तेस्खे किऐ भी जबाब ने दित्ती।

प्रेरितो कै काम 10:1

कैसरिया नंगर दा कुरनेलियुस नाँव का ऐक आदमी थिया, जू इतालियान नाँव के पल़ट्ण का सुबेदार थिया।