मरकुस 14:7 - Sirmouri

⁷ गरीब कंगाल तअ तुँवारी गईलो सदा रंह्दें, अरह् तुवाँरा जबे भे मंन करला, तबे तिनकी मंदत् करी सको, परह् हाँव तुँवारी गईलो सदा ने रंह्दा।

सिरमौरी नौवाँ नियम

⁷ कंगाल तौ तोंवारै साथै सौदा रौंव, औरौ तुऐं जौल़ौ चांव तोलो तिनुआरी भोलाए कौरे सौकौ, पौरौ हांव तोंवारै साथै सौदा ना रौंदा।

मरकुस 14:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 26:11

कंगाल-गरीब तअ तुँवारी गईलो सदा रंह्दें; परह् हाँव तुँवारी गईलो सदा ने रंह्दी।

मरकुस 14:6

प्रभू यीशू ऐ बुलो, “ईयों छुड़ी दियों, ईयो कैई फींट्की लऐ? ईऐं तअ मेरी गईलो आछो करीलों।

यूहन्ना 13:33

हे, बालकों, हाँव थोड़ी ही देर खे हजो तुवाँरी गंईलो असो; हजो तुऐं मुँह जुह्ले, अरह् जेष्णों मुँऐं यहूदी अगवाल़ों खे बुलो थियो; तेष्णों ही हाँव तुँओं खे भे बुलू, के ‘जेथै हाँव ज़ाँदा लागा, तेथै तुँऐं ने आऐ सक्दे’;

यूहन्ना 16:28

होर, हाँव बाबा के डेयाल़्णों, शा ही ईयों संईसारी दा आया; अरह् ऐबे मुँऐ ईयों संईसारी छ़ुड़ी लऐ, के हाँव हजो बाबा कैई पाछ़ू ज़ाँऊ।”

यूहन्ना 16:5

परह् ऐबे ‘हाँव आप्णें डेयाल़्णों वाल़े कैई पाछु ज़ाँदा लागा, परह् तुओं मुँझ्शो कुँणिंऐं ने ऐजो पुछ़ी लंई; के तुऐं कैथें ज़ाँदे लागे?’

यूहन्ना 17:11

“ऐबे हाँव ईयों संईसारी दा ने रंह्दी, परह् ऐजे लोग तअ ईयों ही संईसारी दे रंह्दे; अरह् हाँव तुँओं कैई आँदा लागा, हे पबित्र-पिता! ईनू आप्णें तेसी नाँव दे, जुण्जो नाँव तुँऐं मुँखे देऐ थो; तिन्दें बंचाऐयों थुऐ, अरह् ईनकी रक्षा करे, जू ऐजे लोग भे ऐक हों; जेष्णें आँमें ऐक असो।

प्रेरितो कै काम 3:21

ऐजो जरूरी असो, के से तेसी बख्हत्तो तोड़ी स्वर्गो दे ही रंह, जाँव तोड़ी तिनू बादी चींजों की हजो: थापनाँ ने हऐ ज़ाँव; जिन्दें के बारे दो पंण्मिश्वर ऐं ज़ूगौ शो ऊँबो आप्णें पबित्र-ऋषियों के मुँख्हों शो बुलो थियों।

फिलेमोन 1:7

किन्देंखे के हे भाऐ, मुँह तेरे पियार शी बैजाऐ खुशी अरह् शाँण्त्ति भेंटी रूऐ, ईन्देंखे के तेरे जाँणें पबित्र लोगो के मंन हरे-भरे हऐ रूऐ।