मरकुस 14:60 - Sirmouri

⁶⁰ तबे महाँ-याजक ऊबा बीऊँजा अरह् बीचो ठाँई खड़ा हुवा, अरह् तबे प्रभू यीशू मसीया शा पुछ़दा लागा, “कियों तुवाँरे आप्णें बंचाव दो किऐ ने बुल्णी, किन्देंखे के ईनू सभी ऐ तुवाँरे बिरूध दी केशी-केशी गवाई-शाज़्त देऐ लई?”

सिरमौरी नौवाँ नियम

⁶⁰ तोबै महायहूदी पुरोहित महासभा कै सामणै खौड़ै हौयौ यीशु कैईंदु पूछु, “तू जोवाब काए ना दैय? इनु लोगै तैरै खिलाफ दै गवाही दैय लौए?”

मरकुस 14:60 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मरकुस 14:59

ईन्दें गाशी भे तिनके गुवाह्-शाज़्त ऐक भात्ती ने थी।

मरकुस 14:61

परह् प्रभू यीशू चुप्पी रूऐ, अरह् तिन्ऐं किऐ जबाब ने दिती; तबे महाँ-याजक ऐ दया-रंय्म करियों हजो बुलो, “कियों तू मसीया असो, परंम-पिता पंणमिश्वर का बैटा?”