मरकुस 14:40 - Sirmouri

⁴⁰ तबे हजो पाछू आऐयो प्रभू यीशू मसीया ऐ सेजे आप्णें चैले हजो भे सुत्तें अंदे दे:खे, से घहरशाऐ रूऐ थिऐ, तबे तिनू चैले के ऐजी बैसम्झी गऐ, के प्रभू खे का जबाब दियों।

सिरमौरी नौवाँ नियम

⁴⁰ तोबै आयौ तैणै तिनुखै सौतेयौंदै दैखै, जिथुकै सै निंदराल़े रौवै थिए; औरौ ना जाणौ थिए कै तैसीकै का जोवाब दैणा।

मरकुस 14:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मरकुस 14:39

अरह् प्रभू यीशू हजो पाछू हुटे, अरह् तैष्णी ही प्रार्थना करी।

मरकुस 14:41

जबे च़ीज़ी बई प्रभू यीशू मसीया चैले कैई पाछू आऐ, तअ तिन्ऐं तिनखे बुलो, “हेबी भी सुत्ती रूऐ? ऐबे सुत्ती रंह्, अरह् बिषाँव-अराँम करह्! बैस सेजी घड़ी आऐ पुज़ी; दे:खो आदमी का बैटा पापी के हाथै थँह्बड़ाया ज़ाँदा!

लूका 9:32

पतरस, अरह् तैस्के साथी नीज़राल़ी रूऐ थिऐ, अरह् जबे से आछे करियों बिकराल़िऐं; तअ तबे तिनू चैले ऐ प्रभू यीशू के बड़ियाऐ अरह् तिन की गईलो खड़े दो मंरोद् भे दे:खे।

रोमियों 3:19

आँमें जाँणो, के ऋषी-मूसा खे भेटे गुऐं निय्म जू किऐ बुलो ऐ, से यहूदी लोगो खे ही बुलो, जुण्जे ऋषी-मूसा के निय्म के बष दे असो; ईन्देंखे के ईन्दो कुँऐं किऐ ने बुली सक्दें, अरह् बादी संईसारी पंणमिश्वर की सजा ज़ूगी बंणी गऐ;