मरकुस 14:20 - Sirmouri

²⁰ प्रभू यीशू ऐ तिनखे बुलो, “तुँओं बहारी चैले मुँझ शा कुँऐ ऐक-सेजा ही जेने मेरी गईलो बैलुऐ दी रोटी डुबऐ लऐ।

सिरमौरी नौवाँ नियम

²⁰ तैणै तिनुखै बौल़ौ, “सै बारौई मुंजीदा ऐक औसौ, ऐक आदमी जैणै आपणै रोटी मैरै साथै तैसी पोकवानो दै डुबोए लोए जिथमुंजी दु आमै सौबीए खाए लो।

मरकुस 14:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 26:23

प्रभू यीशू ऐ जबाब दिता, “जेने मेरी गईलो मुँगाल़ीं दा हाथ पाऐ थुवा, सेजा ही मुँह थंम्ब्ड़ाँदा।

मत्ती 26:47

प्रभू यीशू ऐ ऐजो बुली ही लों थियों, के यहूदा इस्करियोती जुण्जा बाहरी खास-चैले मुँझ्शा ऐक थिया, अरह् तेस्की गईलो प्रधान-याजकों अरह् यहूदी लोगों के ठगड़े की ढबे शी बेशुमाँर बड़ी भीड़, तरवारी अरह् डिंग्गै लई आऐ।

मरकुस 14:19

बादे चैले सूँह्च दे पढे़, अरह् तिनू बहारी चैले मुँझ्षे ऐक-ऐक करियों प्रभू यीशू कैई बुल्दे लागे, “कियों हाँव असो”?

मरकुस 14:21

किन्देंखे के आदमी के बैटे खे, तअ जेष्णों तेस्खे हिज़्को बाँणों अंदो असो, तेष्णों ही हंदों, परह् नीरभाग असो! सेजा आदमी जेस्के कारण आदमी का बैटा थँम्बड़ाया ज़ाला; ईन्देशो आछो तअ तेस्खे ऐजो थियों; के सेजा आदमी पय्दा ही ने हंदा, तेस्खे ऐजो आछो हंदों थियों।”

मरकुस 14:43

प्रभू यीशू ऐ ऐजो बुली ही लई थियों, के यहूदा इस्करियोती जू बारंह् चैले मुझ्षा च़ूँणें-छाँटे अंदे आरला थिया, तेने आप्णी गईलो प्रधान-याजकों, यहूदी-निय्म के शिखाणों वाल़े, अरह् ठग्ड़ै के डियाल़े अंदे किऐ लोग तैख्णी तरवारी अरह् डिंगैं थागियों आऐ।

लूका 22:47

तिन्ऐं ऐजो बुली ही लों थियों, के लोगो के ऐक बैजाऐ बड़ी भीड़ तिन कैई पंह्ऊँची; अरह् बाहरी चैले मुझ्शा ऐक चैला जैस्खे यहूदा इस्करियोती बुली थिया, से आगे आया, अरह् तेने आऐयों प्रभू यीशू दी खुप्टी दिती।

यूहन्ना 13:26

प्रभू यीशू ऐ जबाब दिता, “हाँव जेस्खे ऐजा रोटी का टुक्ड़ा डुबऐयों देंऊँबा; सेजा ही असो।” अरह् तिन्ऐं रोटी का ऐक टुक्ड़ा डुबोऐयों शमौन के बैटे यहूदा इस्करियोती खे दिता।

यूहन्ना 6:71

ऐजो तिन्ऐ शमौन-इस्करियोती के बैटे यहूदा-इस्करियोती के बारे दो बुलो थियो, किन्देंखे के सेजा ही ऐक तिनू बारीही चैले मुंझ्शा ऐशा थिया; जुण्जा के प्रभू यीशू थंहम्बड़ाणों वाल़ा थिया।