मरकुस 13:8 - Sirmouri

⁸ किन्देंखे के गऐर यहूदी गाशी गऐर यहूदी, अरह् राज्य गाशी राज्य धाह्ड़ पाँदें; अरह् जागे-जागे दे भूईच्ल़ों लागदे, अरह् काल़ पड़ले परह् ऐजी ऐक बड़े दु:ख के शुरूवात असो।

सिरमौरी नौवाँ नियम

⁸ जिथुकै सौबै देश औरौ राज्य ऐकी दूजै कै खिलाफ हौए जांदै औरौ आपी मुंजी लोड़दै। हर कौथी भुईचोल़ हौलै, औरौ काल़ पोड़लै। ऐजी बातौ तौ कठिन सौमय कै शुरुआत ही हौंदै, जैशै बैटमाणिशौ कै सुजणौ की पीड़ो हौंव।

मरकुस 13:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 24:8

परह् ऐजी सब बातो पीड़ो-बेद्णी की शुरूवात हंदी।

मरकुस 13:7

जबे तुँऐं लड़ाई-झगड़े की बातो शुणों, तअ डरे-घबराऐं ने, किन्देंखे के ऐजो हंदो ही हंदो ऐ; परह् तंदीं ईयों संईसारी का खात्त्मा ने हंदी।

मरकुस 13:9

“तबे भे तुँऐं च़ौक्क्ष-संकन्नें रूऐ, से तुओं थाँम्ब्ड़ियों खुम्ल़ी दे खूँम्ल़ाईच़ों कैई नियाँव खे देले, अरह् यहूदी-चौंतरें दे तुओं दे कोड़े मारे ज़ाले, अरह् मेरे कारण शे तुओं हाक्मों, राजाओं के साम्णें नीह्ले, के तुऐं तिनके साम्णें मेरे गुवाह्-शाज़्त बंणी ज़ाँव।

प्रेरितो कै काम 11:28

तबे तिनू मुँझ्षा ऐक जेस्को नाँव अगबुस थियों, से खह्ड़ा हुवा; अरह् आत्त्मा की शक्त्ति शा बुल्दा लागा, के बादी धर्ती गाशी; घोर काल़ पड़्णों वाल़ा असो, अरह् सेजा काल़ खास करियों (महाँ-राजा क्लौदियुस के राज के बख्त्ते पड़ा थिया)।

1 थिस्सलुनीकियों 5:3

जबे लोग बुल़्ले, के “आछो असो, अरह् किऐ डोर ने आथी,” तअ तिनू् गाशी ऐकदंम अब्ल़ी बईशली, जैष्णी के पेट्भारी के ऐकदंम सुणो को चाईत लागो; अरह् तैयाँरे केशी ही दाँई भे चऐन ने पढ़दी।

प्रकाशितवाक्य 6:4

तबे मुँऐं तेथै ऐक ओका घोड़ा निकल़्दे देखा, जुण्जा आग जैऐ लाल रंग का थिया, तेसी जुण्जा तेसी गाशी बंईठा अंदा थिया, तेसी कैई ऐक बड़ी तरवार देऐ गऐ, अरह् तैस्खे संईसारी धर्ती गाछ़ी शाँण्त्ति ऊबी थाग्णों के अज्ञाँ देऐ गऐ, जू लोग आपु मुँझी ओका ओकी माँरी दियों।