मरकुस 13:17 - Sirmouri

¹⁷ तेथै जुण्जी पेट्भारी, अरह् सुँई अंदी हली, जिनके दु-दू पाँडे नहाँन्ड़िया हले, से नीरभाग असो!

सिरमौरी नौवाँ नियम

¹⁷ तिनु दूसौ दी जू होल़किणु औरौ जू दूध पियाणौ वाल़ी हौली, तिनुखै भागणौ बैजाए मुशकिल हौंदौ।

मरकुस 13:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 21:16

अरह् प्रभू यीशू खे बुल्दे लागे, “कियों तुँऐं शुणी लों ने, ईनू नहाँन्ड़िया ऐ का नारे लाऐ लुऐ?” “होर”, प्रभू यीशू ऐ तिन्खे जबाब दिता, “कियों तुऐं पबित्र-ग्रन्थों दो कद्दी ने पढ़ी थंई, बालक अरह् दु-दू पाँडे के नहाँन्ड़िया के मुँह ज़ात्ती शा, तुँऐं आपु खे अपार स्तुत्ती-अरार्धना कर्णो वाल़े का ईन्तजाँम करी थुवा?”

मरकुस 13:16

अरह् जुण्जे खेच़ौ दे हले से आप्णे खोटुणो लोंदे पाछू आप्णें घरे ने आऐ।

मरकुस 13:18

अरह् प्रार्थना करिया करह्, के सेजे देसो पूषो-माँगो के भीने ने आओं।

लूका 21:23

सेजी तिरंई नीरभाग हंदी, जुण्जी तिरंई तिनू देसो दी पेट्भारी हली; अरह् तिनू तिरंई खे भे जिनके दु-दू पाँडे नहाँन्ड़िया हले; से भे नीरभाग हंदी! किन्देंखे के देशो-देशो दा भैजाऐ दु:ख-कल़ेष, अरह् ईयों प्रजा गाशी कुरूध, अरह् ईयों धर्त्ती गाशी बैजाऐ कष्ट-कल़ेष पड़दा।

लूका 23:29

किन्देंखे के देखो, सेजे देसो आँदे लागे; जबे के लोग ईयों बुल़्ले के ‘भाग्ईंत्त असो! सेजी तिरंई जुण्जी शुन्नी-शाल़ी असो; अरह् भाग्ईंत्त असो! सेजी कुँख जिऐं सुँणों की पीड़ो नें सऐ थई; अरह् भाग्ईंत्त असो! तियों छात्ती के दुदू जिन्ऐं दूध ने पीयाऐ थंई!’