मरकुस 12:12 - Sirmouri

¹² यहूदी लोगे प्रभू यीशू मसीया थाँम्बड़णें के तियारी तअ करी थऐ थी; परह् से लोगो की भीड़ो दे डरो थिऐ, किन्देंखे के से ऐजो आछो-भलो जाँणों थिऐ, के ऐने ऐजो अनाँणों आँमों खे ही बुली लो, तबे से तेथै शे आगू हुटे।

सिरमौरी नौवाँ नियम

¹² औरौ यहूदी नेता यीशु कै थामणा चांव थिए; जिथुकै सै सौमझै गौवै थिए, कै यीशुए ऐजा उदारण तिनकै खिलाफ बौल़ै लौआ। पौरौ सै लोगौ दै डौरौ थिए; कै जै आमु यीशु कै थामो, तौ लोग आमु पांदी हमला कौरलै, एसी डौरौ शै यहूदी नेता तैसीखै छोडे़बा हौटै गौवै।

मरकुस 12:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 21:26

“अरह् जे आँमें बुल्बे, के ‘आदमी की ढबे शो’, तअ आँमों लोगो की भीड़ का डर असो, किन्देखे के से बादे के बादे संत्त-यूहन्ना खे पंणमिश्वर की बरंम्बाणीं कर्णो वाल़ा ऋषी माँनों थिऐ।”

मत्ती 22:22

ऐजो शुणियों तिनके तूरंबाणच़ूंटे, अरह् तेथै शे तिनू छुड़ियों से आगू हुटे।

मरकुस 11:18

ऐजो शुणियों प्रधान-याजकों अरह् यहूदी-निय्म के शिखाँणों वाल़े, ऐ प्रभू यीशू मसीया खत्त्म कर्णो का मोंक्का जूँऐं लुवा थिया, से तिन्दे डरह् थिऐ, किन्देंखे के तिनके शिक्क्षा लई लोगो के तूरंबाँणच़ूँटी रूऐ थिऐ।

मरकुस 11:32

अरह् जे आँमें बुल्बे के आदमी की तरफ शो असो; तअ से लोगो दे डरो थिऐ, किन्देंखे के बादे लोग संत्त-यूहन्ना खे बरंम्बाणीं कर्णो वाल़ा साचा ऋषी माँनों थिऐ।

लूका 20:19

यहूदी निय्म के शिखाँणों वाल़े, अरह् मुँख्या-याजकों ऐ, तिनू तैख्णी थाँम्बड़णें चहाऐ; किन्देंखे के से संम्झी गुऐ थिऐ, के प्रभू यीशू ऐं ऐजो अंनाँणों अमाँरे बारे दो बुली लो; परह् से लोगो दे डरो थिऐ।

लूका 20:6

अरह् जे आँमें बुल्बे के आदमी ऐ देऐ थुवा थिया, तअ लोग आँमों गाशी टूलियाँच़ कर्दे; किन्देंखे के लोग “सत्तिखे जाँणों थिऐ के यूहन्ना ऐक संत्त असो।”

यूहन्ना 7:25

ईन्दें गाशी किऐ यरूशलेम के रंहणों वाल़े लोग बुल्दे लागे, “कियों ऐजा सेजा ही आथी ने, जेसी मार्णों की ताक-खोज दे यहूदी अगुवाल़ लोग असो?

यूहन्ना 7:30

ईन्दें गाशी तिन्ऐं प्रभू यीशू थाँहम्बड़ियों बाँनणें चहाऐ, परह् कुँणिऐं तिन्दी पाच्ची ने पाई; किन्देंखे के हेभी तोड़ी तिन का बख्त्त ने आऐ रंई थी।

यूहन्ना 7:44

किऐ लोग प्रभू यीशू थाँहम्बड़ियों बाँनणें चहाँव थिऐ; परह् कुँणिऐं तिनदी पाची ने पाई।