मरकुस 11:9 - Sirmouri

⁹ जुण्जे प्रभू यीशू मसीया के आगे-पाछे चाली रूऐ थिऐ, से लेल्याऐ-लेल्याऐंयों बुलो थिऐ, “होशाना! भागोईत असो! सेजा जू प्रभू के नाँव शा आँव।

सिरमौरी नौवाँ नियम

⁹ औरौ किछै लोग यीशु कै आगै-आगै औरौ पौछौड़ियौ-पौछौड़ियौ चालै रौवै थिए। तोबै सौबै खुश हौयौ जोर शै बौल़ौ थिए, “पौरमेशवर कै बौड़ाए हौंव! धन्‍य औसौ सैजा जू प्रभु कै औधिकार शै आंव।

मरकुस 11:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 21:9

तबे जुण्जे लोगो की भीड़ आगे-आगे अरह् तिनू पाछी-पाछी चाली रंऐ थी; से लेल्याऐ-लेल्याऐयों बुलो थिऐ, “राजा दाऊद की अलादी की होशाना। भागोईत असो! सेजे जू प्रभू, के नाँव शे आँव, स्वर्गो दे रंहणों वाल़े पंणमिश्वर खे होशाना।”

मत्ती 23:39

किन्देखे के हाँव तुँओं खे बुलू, के हेभी शुभे जाँव तोड़ी तुँऐं ने बुलो, के ‘भागोईत असो! से जू प्रभू के नाँव शा आँव’ ताँव-तोड़ी तुँऐं मुँह हजो कद्दी ने दे:ख्ले।”

मरकुस 11:8

कंऐं लोगे आप्णें खोट्णों बाटो पूडे बिछ़ाऐं, अरह् कईऐं खेच़ौ शी डाल़ी काटियों बाटो पूडी पाई।

यूहन्ना 12:13

ईन्देंखे तिनू सोभी लोगे ऐं हाथो दी खज़ूर की डाल़ी करी, अरह् सू-स्वागतम् कर्दे प्रभू यीशू कैई आऐ; अरह् तिनू सोभिऐ ऐजा नाँरा लाया, “होसन्ना! होसन्ना! भागोईंत्त असो; इस्राएल का राजा, जुण्जा प्रभू के नाँव शा आँदा लागा।”

यूहन्ना 19:15

ईन्दें गाशी से लेल्याँऐं दे लागे, के ऐसी ईथै शा “आगू नींयों! आगू नींयों! ऐसी शुँल़ी-फ़ाँशी चढ़ाव!” हाकम-पिलातुस ऐ तिनखे बुलो, “कियों हाँव तुवाँरा राजा शुँल़ी-फ़ाँशी चड़ाऊँ?” मुँख्या-याजकों ऐं जबाब दिता, “रोमन महाँ राजा कैसर के सुवाऐं ओका कुँऐं भे अमाँरा राजा ने आथी।”