मरकुस 11:15 - Sirmouri

¹⁵ तबे प्रभू यीशू यरूशलेम की देऊँठी दे आऐ, अरह् जू तेथै सह्दे-बाजी करह् थिऐ, तिनू प्रभू यीशू ऐ तेथै शे बाँईडे गाड़े। तिनू रूपिया बद्ल़ो वाल़े पीड़े, अरह् कबुतर के बिक्णों वाल़े के शैक्ड़े ऊटमुँल़े पाड़े।

सिरमौरी नौवाँ नियम

¹⁵ इथकै बाद यीशु औरौ तैसकै चैलै यरूशलेम शहर दै ओऊवे, औरौ सै यरूशलेम मन्दिरो दा हौटा; औरौ यीशु तिनु लोगौ खै बायरै निकाल़दा लागा, जू चीज़ौ औरौ गोरु कै बल़ि कारिए खोरिदणो औरौ बैचणो कै काम कौरौ थिए। तैणै लोगौ कै मेजो कै जू पौयसै बौदलौ थिए, औरौ कबूतर बिकणौवाल़ै कै मेजो कै पोलटै दियै।

मरकुस 11:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मरकुस 11:14

ईन्दें गाशी प्रभू यीशू ऐ तेसी डाल़ो खे बुलो, “ऐतलो शुभा तेरा फल़ कुँऐ कद्दी ने खाओं!” अरह् सेजो तिनके चैले भे शुणी लो थियों।

मरकुस 11:16

अरह् देऊँठी दा कोसी भी किऐ बिकणों का कुँण्जा भे समाँन ने आँण्णों दिती।