मत्ती 5:41 - Sirmouri

⁴¹ जू कुँऐं ताँव ऐकी कुषो दा बेगारू नींयों, तअ तेस्की गईलो तू दो कूषों दोड़ी ज़ाऐं।

सिरमौरी नौवाँ नियम

⁴¹ जै कुणिए रोमी सिपाही ताखै जबरदस्ती ऐक कोस दूर निणा चांव, तौ तू तैसकै साथै दौ कोस दूर जा।

मत्ती 5:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 27:32

बाँईडे ज़ाँदी बई तिनू शमौन नाँव का ऐक कुरेनी आदमी भेटा। तिन्ऐ तेसी बेंगार दा थाँम्ब्ड़ा, के यीशू का शुँल़ी-फ़ाँशी थागियों चाल।

मत्ती 5:40

जे कुँऐं तेरा मुक्दमा करियों तेरा झगा आगू करणा चहाँव, तअ तेसी आप्णी दुह्ड़ भे कर्णो दे।

मत्ती 5:42

जुण्जा ताँव कैई शो माँगो, तेस्खे आगू दे; अरह् जू कुँऐं ताँव कैई शों ऊदारो लंणा चहाँव, तेस्छ़ौ आप्णों मुँह ने फेरे।

मरकुस 15:21

सिकन्दर अरह् रूफुस का बाबा शमौन, ऐक कुरेनी नंगर का आदमी, जुण्जा सैरी बाटी आँदा लागा थिया; अरह् तिन्ऐं बैगारे करदा थाँह्बड़ा के ऐ यीशू का शुँल़ी-फ़ाँशी थागियों नींयों।

लूका 23:26

जबे सपाईऐं प्रभू यीशू आगू नींह् लुऐ थिऐ, तअ तिन्ऐं शमौन नाँव का ऐक आदमी जुण्जा कुरेनी गाँव का थिया, से आप्णें गाँव शा आँदा लागा थिया; तेसी तिन्ऐं ऊँडा थाँह्म्बड़ा, अरह् तेसी गाशी सेजा शुँल़ी-फ़ाँशी लादी दिता; जुण्जा प्रभू यीशू खे थिया; के से तिनू पाछ़ी-पाछ़ी चालो।

2 कुरिन्थियों 5:14

किन्देंखे के मसीया को पियार आँमों मजबूर-बै-बस करी दियों; ईन्देंखे के आँमें ऐजो जाँणों के जबे ऐक सोभी की ताँईऐं मरे, तअ बादे मरी गुऐ।