मत्ती 5:34 - Sirmouri

³⁴ परह् हाँव तुँओं खे ऐजो बुलू, के कद्दी भी षोह्-शपद् ने खाऐ; ना तअ स्वर्गो की, किन्देखे के से पंणमिश्वर को सिंगास्ण असो;

सिरमौरी नौवाँ नियम

³⁴ पौरौ हांव तुऔं खै ऐजौ बुलू कै कौलोंई शौं नै खाया, ना तौ स्वर्ग कै जिथुखै सै पौरमेशवर का सिंहासन औसौ।

मत्ती 5:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

प्रेरितो कै काम 7:49

अस्माँन स्वर्ग मेरो सिंगास्ण, अरह् धर्त्ती मेरी लातो थाँईला पाट्ड़ा-पिड़ा असो; प्रभू बुलो, तुऐं मुँखे केष्णों घरह् अरह् देऊँठी बाण्ल़े? अरह् मेरे बिषाँव की जागा केथै हली?

याकूब 5:12

हे, मेरे, प्यारे भाऐ बंईणों, ईन्देशी बैजाऐ बड़ी बात ऐजी असो, के षौह ने करे, ना स्वर्गो की, अरह् ना धर्ती की, अरह् ना कोसी ओकी चींजो की, परह् तुँवारी बात-चींत्त हाँ, के “हाँ”, अरह् ना, के “ना”, हऐ चेंई, जिन्दें लई तुँऐं सजा ज़ूगै ने बणों।