मत्ती 4:2 - Sirmouri

² प्रभू यीशू च़ाल़ीष देस, अरह् च़ाल़ीष रात, बिना किऐ खाई-पी, बरतू रूऐ, तिन्दें पाछ़ी जबे तिनू भूख लागी;

सिरमौरी नौवाँ नियम

² औरौ सै चाल़ीश दूसौ औरौ चाल़ीश रातै तौड़ी बिना पाणी पीए औरौ बिना खाणौ खाए रोआ, तिथकै बाद तैसीखै भूख लागै।

मत्ती 4:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 21:18

भैंयाँसरोंह् दे जबे प्रभू यीशू नगर दे पाछू आँदे लागे, तअ तिनू भूख लागी।

मत्ती 25:35

किन्देखे के जबे हाँव भूखा थिया, तअ तुँऐं मुँखे खाँणों खे दितो; हाँव च़ीषा थिया, तअ तुँऐं मुँह कैई शो पाँणी पीयाँव; हाँव प्रदेशी थिया, अरह् तुँऐं मुँह आप्णे घर दा थुवा।

मत्ती 25:42

किन्देखे के हाँव भूखा थिया, अरह् तुँऐं मुँखे खाँणों खे ने दिती; हाँव च़ीषा थिया, अरह् तुँऐं मुँह कैई शो पाँणी ने पियाई;

मरकुस 11:12

दुज़े के जबे प्रभू यीशू बैतनिय्याह शे नींकल़े, तअ तिनू भूख लागी।

लूका 4:2

अरह् दुष्टो का राजा शैतान तिनू पर्खोंदा रूवा। अरह् तिनू च़ाल़ीष देसो दो प्रभू ऐ किऐ ने खाई, अरह् जबे सेजे च़ाल़ीष देसो बिती गुऐ तबे तिनू किऐ भूख लागी।

यूहन्ना 4:6

अरह् तेथै याकूब का कुँवाँ असो, अरह् जबे प्रभू यीशू बाटो पुँडे आँड्दे खह्ड़ी रूऐ थिऐ; तअ तबे से तेसी कुँऐं कैई बिषाँव कर्दे बंऐठी गुऐ, अरह् सेजा तेख्णों दुपारोंह् का बख्त्त थिया।