मत्ती 27:6 - Sirmouri

⁶ प्रधान-याजकों ऐ तिनू चाँदी के सिक्कै करियों बुलो, “ईनू, देऊँठी के भंडारें दे थंहणें ठीक ने आथी; किन्देखे के ऐ लह्ऊँ का दाँम असो।”

सिरमौरी नौवाँ नियम

⁶ मुख्य यहूदी पुरोहित तिनु सिक्‍कै कै लोयो बौल़ौ, “इनु सिक्‍कै खै मन्दिर कै भण्डार दै राखणै अमारै कानून कै हिसाब सै ठीक ना आथी जिथुकै ऐजौ कोसी कै लोऊ बोवाणो का दाम औसौ।”

मत्ती 27:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 23:24

ओ शैड़े अगुऐ! तुँऐं माँक्खीं तअ छाँणिंयों नींकाल़िंयों फेरकाऐ दियों, परह् ऊँट साबूत ऊँदा घूटो!”

मत्ती 27:5

तबे यहूदा इस्करियोती ऐ सेजे चाँदी के सिक्के देऊँठी दे फेरकाऐयों आगू हुटा, अरह् ज़ाऐयों आपु-आप्खे दाँव लाओं।

मत्ती 27:7

तअ: तिन्ऐ ठाट करियों तिनू तीष चाँदी के सिक्कै शो प्रदेशी दाब्णों खे ऐक कुमार को खैच़ मोंले करो।

मरकुस 7:11

परह् तुँऐं बुलो, के जे कुँऐं आप्णे माँ-बाबा खे बुलो, के जुण्जा तुँओं किऐ मुँहँ शा फाय्दा हंदा थिया, सेजा मुँऐं पंणमिश्वर खे दाँण करियों संकल़प करी थूवा।

यूहन्ना 18:28

धुरो ऊँक्षों दें ही तिन्ऐं प्रभू यीशू महाँ-याजक काइफा कैई शे हाकम-पिलातुस के मंहलो दे नीऐं, तबे: झींष हंऐ गऐ थी: परह् यहूदी अगवाल़ लोग, तेसी मंहलो दे भिटे ईन्देंखे ने हुटी; के कंद्दी ऐशो ने हंईयों, के आँमें गऐर-यहूदियों के छ़ुहणों लई अ-शुद्ध ने हऐ ज़ाँव; जू आँमें (फ़सह) के तैयारो के जून ने खाऐ सको।