मत्ती 27:54 - Sirmouri

⁵⁴ तबे सुबेदांर अरह् जुण्जे तिनकी गईलो यीशू के पऐरे देंदे थिऐ, से भूईंच्ल़ो, अरह् जुण्जो किऐ तेथै हुओं थियों, तेथू दे:खियों बैजाऐ डरी गुऐ; अरह् बुलो, “सतिखे ऐ पंणमिश्वर का बैटा थिया!”

सिरमौरी नौवाँ नियम

⁵⁴ तोबै सूबेदार औरौ जिनिए तैसकै साथै यीशु कै रोखवाल़ी कौरे लोए थै, भुईचोल़ औरौ जू किछै हौए रौ थियु, दैखैबा डौरे गौवै, औरौ बौल़ौ, “सौथीखै ऐजा आदमी, पौरमेशवर का बैटा थिया।”

मत्ती 27:54 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 26:63

परह् प्रभू यीशू चुप्पी रूऐ। तबे महाँ-याजक ऐ तिनखे बुलो, “हाँव ताँव्खे जीऊँदे पंणमिश्वर के षौह् देऊँ, के जे तू पंणमिश्वर का बैटा मसीया असो, तअ आँमों कैई ऊडो बुली दे।”

मत्ती 27:36

अरह् तेथै बऐठियों तेस्का पऐरा देंदे लागे।

मत्ती 27:40

“अरे तू! तू तअ बुले थिया, के देऊँठी ढाल़ी दियों, अरह् हाँव ऐथू च़ीज़े को खड़ो करी देऊँबा, ऐबे आपु तअ बंचाऐयों दे:ख! जे तू पंणमिश्वर का बैटा असो, तअ ऊदा आ शुँल़ी-फ़ाँशी गैछ़ा।”

मत्ती 27:43

ऐ पंणमिश्वर दा बिश्वाष करह्, किन्देंखे के ऐने ऐजो बुली थो, के ‘हाँव ही पंणमिश्वर का बैटा असो’, तबे पंणमिश्वर ऐसी छुड़ोऐ देला जे से ऐसी शो पियार करह्।”

मत्ती 27:51

तेसी बख्त्ते तेख्णी देऊँठी का पड़दा, ओपरो शा ऊँदा तह्ल़ तोड़ी दो धड़ हऐ गुवा: अरह् धर्ती गाशी भूईच्ल़ लागों, अरह् कफाडो कऐड़ी ऊँक्क्षी गई;

मत्ती 4:3

तबे पर्ख्णों वाल़े शैतान नंजीक आऐयों प्रभू यीशू खे बुलो, “जे तू पंणमिश्वर का बैटा असो, तअ अज्ञाँ दे के पाथरो की रोटी बंणी ज़ाँव।”

मत्ती 8:5

जबे प्रभू यीशू कफ़रनहूम नंगर दे आऐं, तअ ऐक सुबेदारे आऐयों, तिनशी ढाल-अरज करदा लागा,

मरकुस 15:39

शुँल़ी-फ़ाँशी के साम्णें खड़े जगवाल़े सुबेदार ऐ बुलो, के ऐजा आदमी सत्तिखे प्रभू पंणमिश्वर का बैटा थिया।

लूका 22:70

ईन्दें गाशी बादे के बादे लोग बुल्दे लागे, तअ तबे कियो “तू पंण्मिश्वर का बैटा असो?” प्रभू यीशू ऐ जबाब दिता, “तुँऐं आपु ही बुली लो, के (हाँव असो)।”

यूहन्ना 19:7

यहूदी अगवाल़ ऐ, जबाब दिता, “अमाँरे भे ऐक निय्म-रूवाज असो, अरह् तेसी निय्म-रूवाजो के मुँताबिक ऐ मंऊँत्ती की सजा ज़ूगा असो; किन्देंखे के ऐ आपु खे पंण्मिश्वर का बैटा बुलो।”

प्रेरितो कै काम 10:1

कैसरिया नंगर दा कुरनेलियुस नाँव का ऐक आदमी थिया, जू इतालियान नाँव के पल़ट्ण का सुबेदार थिया।

प्रेरितो कै काम 2:37

ऐजी बात शुँणिंयों तिन के ईथै-मंन दी लागी; तबे तिन्ऐं संत्त-पतरस अरह् ओकी खास-चैले खे बुलो; “हे भाईयों! ऐबे आँमों खे का कर्णो ठीक असो?”

प्रेरितो कै काम 21:32

तबे से तेख्णी फऊँजी अरह् सूबेदारोह् आरी, लोगों की भीड़ की ढबै बिच़्ड़े, जबे लोगे ऐ फऊँजी का सुबेदार अरह् फऊँजी का द्ल़ देखा; तअ तबे से संत्त-पौलुस माँर्दे-पीट्दे भाजी गुऐ।

प्रेरितो कै काम 23:17

तबे संत्त-पौलुस ऐ तेसी सुबेदारोह् मुझ्षा ऐक झोणा आपु कैई बऐदियों बुलो, “ऐसी जवाँन पल़ट्ण के सरदारो कैई नींयों, ऐ तेस कैई किऐ बुल्णों चहाँव।”

प्रेरितो कै काम 23:23

तबे तेने सुबेदार ऐ आप्णें दो सपाई खे बऐदियों बुलो, “ऐत्त्लो रात्ती नौ बाजे तोड़ी कैसरिया ज़ाँणों खे दो षौ सपाऐ, सत्तर घूड़-शुवार, अरह् दो षौ भाले वाल़े जवाँन तैयार थुऐ।

प्रेरितो कै काम 27:1

जबे ऐजो पाक्को हऐ गुओ, के आँमें जहाजो दे इटली खे ज़ाँऊबे, तअ तिन्ऐं संत्त-पौलुस अरह् किऐ ओके कय्दी भे युलियुस नाँव का ओगुस्तुस पल़ट्ण के सुबेदारे के हाथो दे देऐ दिता।

प्रेरितो कै काम 27:43

परह् फ़ऊँजी के सुबेदार ऐं संत्त-पौलुस बचाँणों की ताँईऐं तिन का सेजा पलान टाल़ी दिता; अरह् तेने ऐजी अज्ञाँ दिती, के जुण्जे लोग बाऊँऐ जाँणों से संमुँन्द्रों दी छ़ाल़ी माँरियों बाऊँऐ देऐयों पाँडे पाईले ढबै टापू के काट्ल़ो गाशी ज़ाव।

रोमियों 1:4

अरह् पबित्र-आत्त्मा के जाँणें से मरे अंदे मुंझ्शा ऊबे जीऊँणों के जाँणें शक्त्ति आरी पंणमिश्वर का बैटा माँना गुवा।

प्रकाशितवाक्य 11:13

तबे तेख्णी तियों ही घड़ी ऐक बड़ो भूईच्ल़ लागो, अरह् नंगर का दषंवाँ हिस्सा ढल़ी गुवा; अरह् तेसी भूईच्ल़ों लई, सात्त हजार आदमी मँरी गुऐ, अरह् ऊके डरी गुऐ, अरह् स्वर्गो के पंण्मिश्वर की बड़ियाऐं करी।