मत्ती 27:44 - Sirmouri

⁴⁴ तेस्की गईलो शुँल़ी-फ़ाँशी, ऐष्णें ही दो डाकू भे जुण्जे तेस्की गईलो शुँल़ी-फ़ाँशी चढ़ाऐ थुऐ थिऐ, से भे तेस्की निंदया करह् थिऐ।

सिरमौरी नौवाँ नियम

⁴⁴ इथकारिए डाकू बै जू तैसकै साथै क्रूसो पांदी टांगेयोंदै थिए, सैजै बै तैसकै नेंदैया कौरौ थिए।

मत्ती 27:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 27:38

तबे तेसी आरी दो डाकू ऐक सुऐं ढबे अरह् ओका डेरे ढबे शुँल़ी-फ़ाँशी चढ़ाऐ।

मरकुस 15:32

इस्राएल का राजा, ‘मसीया’ ऐबे शुँल़ी-फ़ाँशी गाछ़ा ऊदा आ, जू आँमें भे ऐजो दे:खियों बिश्वाष करूबे” अरह् जुण्जे दो ढाकू तिनकी गईलो शुँल़ी-फ़ाँशी टाँगी थुऐ थिऐ, डेरे अरह् सोऐं ढबे जुण्जे सत्तिखे गुनेगार थिऐ, से भे प्रभू यीशू के ठाटे पाड़दे अरह् नीदया कर्दे लागे।

रोमियों 15:3

किन्देंखे के मसीया ऐ आपु-आप्खे खुशी ने करी, परह् जेष्णों पबित्र-ग्रन्थों दो लिखी थो: के “तेरे चुग्लियारे की चुगली मुँह गाशी भारी पड़ी।”

याकूब 1:5

परह् जे तुँओं मुँझी कोसी दे ज्ञाँन-बुद्धी कि कमी-घटी असो, तअ से पंणमिश्वर कैई शी माँगों, से तेस्खे खुशी शी दया-रंय्म करियों दियों, अरह् से तेस्खे ही देऐ ज़ाली।