मत्ती 21:9 - Sirmouri

⁹ तबे जुण्जे लोगो की भीड़ आगे-आगे अरह् तिनू पाछी-पाछी चाली रंऐ थी; से लेल्याऐ-लेल्याऐयों बुलो थिऐ, “राजा दाऊद की अलादी की होशाना। भागोईत असो! सेजे जू प्रभू, के नाँव शे आँव, स्वर्गो दे रंहणों वाल़े पंणमिश्वर खे होशाना।”

सिरमौरी नौवाँ नियम

⁹ औरौ जू भीड़ औगौड़ियौ-औगौड़ियौ जांव थी, औरौ पाछै-पाछैदै हांडो थी, सै जोर-जोर शै बौल़ौ थी, “दाऊद कै वंश कै बौड़ाए हौंव, धन्‍य औसौ सैजै जू प्रभु कै औधिकार शै आंव। पौरमेशवर कै बौड़ाए हौंव जू स्वर्ग दा रौंव।”

मत्ती 21:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 21:10

जबे से यरूशलेम दे दाखिल हुऐ, तअ बादे नगर दी हल़-च़ल़ धूमं मंची, तिनकी हरानी का कारण थिया: के ऐजा “कूँण असो, ऐजा?”

मत्ती 21:15

जबे प्रधान-याजकों अरह् यहूदी-निय्म के शिखाँणों वाल़े, ऐ ऐजो दे:खो, के प्रभू यीशू ऐ चींन-चंम्त्तकार के काँम-काज़ करी, अरह् नहाँन्ड़िया ऐ देऊँठी दे “दाऊद की अलाद, की होशाना” के नारें लाऐ लुऐ, तअ से बैजाऐ घीप्पें।

मत्ती 23:39

किन्देखे के हाँव तुँओं खे बुलू, के हेभी शुभे जाँव तोड़ी तुँऐं ने बुलो, के ‘भागोईत असो! से जू प्रभू के नाँव शा आँव’ ताँव-तोड़ी तुँऐं मुँह हजो कद्दी ने दे:ख्ले।”

मत्ती 9:27

जबे प्रभू यीशू तेथै शे आगू हुटे, तअ दो शैड़े तिनू पाछी लेलियाऐंयों चाले “हे दाऊद की अलाद, आँमों गाशी दया-रंय्म करह्।”

लूका 13:35

दे:खो, तुवाँरो घोरह् तुओं खे‌ छ़ुड़ी देंईदो, हाँव तुओं खे खास बात बुलू; के तुऐं मुँह ताँव तोड़ी ने दे:ख्ले, जाँव तोड़ी तुऐं बख्त्त आँणों गाशी, ऐजो ने बुलो; के ‘भागोईत्त असो! सेजा जुण्जा प्रभू के नाँव शा आँव!’”

लूका 2:14

“अस्माँनों दे पंण्मिश्वर के बड़ियाऐं, अरह् धर्ती गाशी तिनू आदमी गाशी जिन शे से खुशी असो, तिनू शाँण्त्ति भेंटली।”