मत्ती 20:6 - Sirmouri

⁶ जबे देसो ऊछाँणों खे ऐक घाण्टा रंऐ गुवा, तअ तेने हजो हुटियों, ओके लोग भे खड़े दे:खे, अरह् तिनखे बुलो, ‘तुँऐं कैई ईथे देसभरी बै-कार खड़े रूऐ?’ तिनिऐं तेस्खे बुलो, ‘ईन्देंखे के कुँणिऐ आँमों धियाड़ी दे ने लाई।’”

सिरमौरी नौवाँ नियम

⁶ औरौ लमसम बैल़खै कै पाँची बौजै हौजौ ओकी मजदूरो खै खौड़ै दैखै, औरौ तिनुखै बौल़ौ, ‘तुऐं दूस भोरै किथुखै बैकार दै खौड़ै रौंव?’ तिनुऐ तैसीखै बौल़ौ, ‘इथकारिए की कुणिए बै आमुखै धियाड़ी पांदी नी लांव।’

मत्ती 20:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 20:5

जबे दुपार, च़ैलवार हऐ गुवा, तअ तबे भे तेने तेष्णों ही करो।

मत्ती 20:7

“तेने तिनखे बुलो, ‘तुँऐं भे मेरे दाख्ह-अंगूरोह् के खेच़ौ दे ज़ाव।’”

मत्ती 20:9

जबे सेजे धियाड़ूवा आऐं, तअ जिन्ऐं सिर्फ ऐक घाण्टा लाऐं थुवा थिया, तिनू भे ऐकी देसो की पुरी धियाड़ी ऐक-ऐक दीनार भेटा।

यूहन्ना 9:4

जिन्ऐं मुँह डेयाल़ी थुवा; तिनकी ताँईऐं आँमों खे ऐजो जरूरी असो, के आँमें देसो के सकाल़ै ही तिनके काँम-काज़ करी दियों; किन्देंखे के सेजी रात्त आँणों वाल़ी असो, जबे कुँऐ आदमी किऐ भे काँम-काज़ ने करी सक्दा।

प्रेरितो कै काम 17:21

(ईन्देंखे बादे एथेंस के रंहणों वाल़े, अरह् तेथै रंहणों वाल़े प्रदेशी लोग, नंई-नंई बातो बुल्णीं अरह् शुँण्णों के सुवाऐ ओकी कोसी भे काँम-काज़ दा आप्णाँ बख्त्त ने बिताँव थिऐ।)

इब्रानियों 6:12

जू तुँऐं गीद्दी-आल़सी ने बंणी ज़ाँव, परह् तिनके जैष्णें बंणों, जू बिश्वाष अरह् धीरज-सबैर के कारण प्रभू के बाय्दे के हंकदार असो।