मत्ती 20:2 - Sirmouri

² तेने धियाड़ूवा खे ऐक दीनार देसो की धियाड़ी माँनी, अरह् तिनू आप्णें अंगूरोह् के खेचौ दे डियाल़ी दिते।

सिरमौरी नौवाँ नियम

² औरौ तैणै मोजदूरो खै ऐकी दूसौ कै धियाड़ै कौरणौ कै बारै दै बात कौरे, औरौ तिनुखै आपणै अंगूरो कै बागो दै भैजै दिए।

मत्ती 20:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 18:28

“परह् अजाद हुऐ अंदे, तेने दास-बैठू ऐ बाँईडे ज़ाऐयों आप्णें ही साथी ओकी दास-बैठू ऊडा थाँम्बड़ा जेने तेसी कैई शो षौ पुराणी चाँदी के सिक्कै ऊधार लऐ थुऐ थिऐ; तेने तेसी थाँम्ब्ड़ियों तेस्का शाँगा पीचियों तेस्खे बुलो, ‘मुँह कैई शी जुण्जी कर्जी तुऐं लऐ थऐ थी, सेजी मुँखे हेभी ऊडी पाछू दे!’

मत्ती 20:1

“स्वर्गो को राज्य जींम्मीं के माँलिक जेष्णों असो, जुण्जा झ़ीषो भेंयाँसरोह् दा नींक्ल़ा, के आप्णी दाख्ह-अंगुरोह् के खेचौ दे धियाड़ूवा लाऊँ।”

मत्ती 20:13

“खेच़ौ के मालिक ऐ जबाब दिता, ‘दोस्त मुँऐं तुँओं आरी किऐ अनियाँऐं ने करी थंई; कियों तुँऐ ऐक दीनाँर देसो की धियाड़ी मुँझी सह्ऐम्त्त हऐ ने रंई थी?

मत्ती 20:3

जबे बैजाऐ देस बिती गुओं, तअ से हजो हुटा, अरह् बईजारो दे किऐ ऊके लोग बै-कार खड़े दें:खे,

मत्ती 20:9

जबे सेजे धियाड़ूवा आऐं, तअ जिन्ऐं सिर्फ ऐक घाण्टा लाऐं थुवा थिया, तिनू भे ऐकी देसो की पुरी धियाड़ी ऐक-ऐक दीनार भेटा।

मत्ती 22:19

माँम्ले-कंण का सिक्का मुँह कैई शा दे:खाओं।” तबे तिन्ऐ प्रभू यीशू कैई ऐक रोमी सरकार का सिक्का दिता, जिन्देंखे दीनार बुली।

मत्ती 9:37

तबे प्रभू यीशू ऐ आप्णें चैले खे बुलो, “पाच्चे अंदे खेच़ौ तअ बेजाऐ भहिते असो, परह् तिन्दें धियाड़ूवा-खेच़्यारे ठीके ही असो।

मरकुस 12:15

आँमें कंण-माँम्ला दियों के दियों ने?” प्रभू यीशू ऐ तिनको कऊँटोल़ अरह् धोखा जाँणी पाया, अरह् बुलो, “तुँऐं मुँह पर्खी लुवा? ऐक रोमी सरकार का सिक्का मुँह कैई लेयाओं, जू हाँव तेसी दे:खू।”

लूका 1:15

किन्देंखे के सेजा बालक प्रभू की नंजरी दा बड़ा माँना ज़ादा, से दाख्ह-अंगूरोह् का रंस अरह् सूर कंद्दी ने पींदी, परह् से माँ, की कुँखीं शा ही पबित्र-आत्त्मा शा भरा अंदा हंदा।

लूका 10:35

दुज़े के तेने चाँदी के सिक्कै आपु कैई शे गाड़ियों, तसी सराँई के मालिक खे दित्ते, अरह् तेस्खे बुलो, ‘तुऐं ऐसी आदमी के सेवा देख-भाल़ करे; अरह् जे किऐ ओका खर्चा हला, तअ पाछ़ू आऐयों हाँव ताँव्खे आगू देऊँबा।’”

लूका 20:24

“मुँहँ कैई ऐक दीनार दे:खाव, अरह् बुलो, ईन्दें गाशी कंस्की मुँहर-छ़ाप, नाँव असो? तिन्ऐ बुलो, महाँ-राजा कैसर को नाँव अरह् तिन की ही मुँहर-छाप असो।”

2 तीमुथियुस 3:15

अरह् ऐजों भे के नहाँन्ड़े शुबे तुँऐं पबित्र-ग्रन्थों दो लिखों अंदो भे जाँणों ऐं, के जुण्जा तुओं खे ऐजी बुद्धी देऐ सको, जिन्दें लंई मसीया यीशू गाशी बिश्वाष के कारण तुओं छ़ुट्कारा भेंटो।

प्रकाशितवाक्य 6:6

तबे मुँऐ जाँणों चारे जींव के बीच दे ऐजी नाँद्ह शुँणीं, “ऐकी देसो की धियाड़ी ऐक दीनार सैर भरी गिऊँ, अरह् ऐक देसो की धियाड़ी का च़ीन किलो ज़ौ, परह् तेल अरह् अंगूरोह् के रंस का नुकसाँन-घाटा ने हंणों दिऐ।”