मत्ती 16:11 - Sirmouri

¹¹ तुँऐं कैई ने सम्झोंदे के मुँऐं तुँओं खे रोटी के बारे दो ने बुली, परह् ऐजो के तुँऐं यहूदी भाट-बाँम्ण अरह् सदूकी दल़ के लोगों के खमीर मतल्व चाल-कऊँट्ल़ों शे सक्न्ने च़ौक्क्ष रूऐ।”

सिरमौरी नौवाँ नियम

¹¹ तुऐं किथुखै ना सौमझौ कै मोऐं तुऔं खै रोटी कै बारै मुंजी ना बुली? पौरौ फरीसी लोगौ औरौ सदूकी लोगौ कै खमीर दै चौकश रौया।”

मत्ती 16:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 16:1

यहूदी भाट-बाँम्ण अरह् सदुकियों दल़ के लोगें आऐयों, प्रभू यीशू पर्ख्णों खे तिनखे बुलो, “आँमों कैई शा किऐं स्वर्गो का च़ीन-चंम्त्तकार दे:खाव, जू आँमें जाणी पाँव के तुँओं स्वर्गो शे डियाल़ी थुऐ।”

मत्ती 16:12

तबे तिनके सम्झदो आओं, के तिनिऐं रोटी की खमीर-खटाई शो ने, परह् यहूदी भाट-बाँम्ण अरह् सदूकी दल़ के लोगों की गलत शिक्क्षा शे सकन्नें च़ौक्क्ष रंहणों खे बुली लों थियों।

मत्ती 16:6

तेख्णीं तेसी ही बख्ते प्रभू यीशू ऐ तिन कैई शो चित्ते कराऐयों बुलो, “यहूदी भाट-बाँम्ण अरह् संदूकियों के खमीर कऊँट्ल़ों शे सक्न्ने च़ौक्क्ष रूऐ।”

मत्ती 3:7

जबे तेने बेजाऐ यहूदी भाट-बाँम्ण, अरह् सदुकियों लोग, नहाँण नहाँदे आपु कैई आँदें दे:खे, तअ तेने तिनू दे:खियों तिन्खे बुलो, “ओ शंगाव के नहाँन्ड़िया, तुँओं कैई शो कुँणें चित्ते कराव के आँणों वाल़े के रोष शे भागो?

मरकुस 4:40

तबे प्रभू यीशू ऐ चैले खे बुलो, “तुऐं कैई डरे? कियो तुवाँरे हेभी तोड़ी भे बिश्वाष आथी ने?”

मरकुस 8:15

अरह् प्रभू यीशू ऐ तिनखे अज्ञाँ दिती, “दे:खो यहूदी भाट-बाँम्ण अरह् हेरोदेस के खाटे आटे शे च़ौक्क्ष रूऐ।”

मरकुस 8:21

तबे प्रभू यीशू ऐ आप्णें चैले खे बुलो, “कियो तुँऐं हजो भे सम्झी ने रोही?”

लूका 12:1

तैतिऐखे जबे हजारंह् लोगो के बै-शुमाँर भीड़ लागी गऐ, ऐत्रें ज़ुगी के लोगो के ढोस्रोल़ै लई ओके लोग घींजिन्दे लागे; तअ तबे प्रभू यीशू सोभी शे आगे, आप्णें चैले खे बुल्दे लागे; के “यहूदी भाट-बाम्णों के खमीर जेष्णें कऊँट्ल़ो शे च़ौक्क्ष रूऐ।

लूका 12:56

ओ, पार्खंडियों, तुँऐं धर्ती, अरह् अस्माँनों, के आव-भाव का भेद् जाँणी सको, तअ तबे तैसी ज़ुगौ के बारे दा भेद् लाँणा जाँण्दे ने।

यूहन्ना 8:43

तुँऐं मेरी बातो ईन्देंखे ने सहम्झों दे? के तुँओं दी मेरे बचन शुँण्णों के हिमम्त्त ने आथी।