लूका 8:51 - Sirmouri

⁵¹ जबे प्रभू यीशू तैसी याईर के घरे पंईचे, तअ तिन्ऐं पतरस, यूहन्ना, याकूब, अरह् तियों धियाँण्टी के माँ-बाबा के सुवाऐं कोसी भे आप्णीं गईलो भिटे ने आँणों दिती।

सिरमौरी नौवाँ नियम

⁵¹ घोरे आयौ तैणै पतरस, यूहन्ना, याकूब औरौ बाएटी कै माँ-बापू कै छोड़ेयौ ओकी कोसी खै भीतरै ना आणौ दी।

लूका 8:51 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मरकुस 14:33

अरह् प्रभू यीशू ऐ पतरस, याकूब, अरह् यूहन्ना, आप्णी गईलो नींऐं, अरह् बैजाऐ बैच्यन अरह् ब्याकूल हुऐ।

लूका 6:14

तिन के नाँव ऐशे थिऐ, शमौन जैस्को नाँव तिन्ऐं (पतरस) थो, अरह् तैस्का भाऐ अन्द्रियास, अरह् याकूब, अरह् यूहन्ना, अरह् फिलिप्पुस, अरह् बरतुल्मै,

लूका 8:50

प्रभू यीशू ऐ ऐजो शुणों, अरह् तैसी ढिमेंदार खे बुलो; “डरे ने! सिर्फ बिश्वाष थो, तअ से बंची ज़ाली।”

लूका 8:52

बादे लोग तियों धियाँण्टी खे रूऐ थऐ, परह् प्रभू यीशू ऐ ति खे बुलो, “रूऐ ने! ऐ मंरी ने रंई, परह् सुत्ती रंऐ।”

लूका 9:28

ईनू बातो हऐयों किऐ आठ देसो हुऐ, के प्रभू यीशू ऐ संत्त-पतरस, संत्त-यूहन्ना अरह् संत्त-याकूब आपु आरी साथी नींऐं, अरह् प्रार्थना कर्दे धारंह् गाशी हुटे।

प्रेरितो कै काम 9:40

तबे संत्त-पतरस ऐ बादे लोग तेथै शे बाँईडे गाड़े, अरह् तेने घुडकुँणिऐं प्रार्थना करी; ईन्दें पाछ़ी तिन्ऐ तेसी मुँड़्दे के ढबै पाछ़ू फीरियों बुलो, “तबिथा, बीऊँज!” तबे तिऐं आप्णी आँख खुली, अरह् संत्त-पतरस देखियों से ऊँबी बंऐठी।