लूका 7:34 - Sirmouri

³⁴ आदमी का बैटा खाँव-पीयो ऐ, अरह् तुँऐं तैस्खे ऊजराऐ पैटू अरह् पीयक्ड़ बुलो, ‘अरह् च़ूँग्गी लअणों वाल़े अरह् पापियों का साथी असो।’

सिरमौरी नौवाँ नियम

³⁴ हांव आदमी का बैटा खांदा पींदा आए रौया; औरौ तुऐं बौल़ौ, ‘दैखौ, हांव पेटू औरौ पियक्कड़ आदमी, मामला लोणो वाल़ै औरौ पापियों का दोस्त औसौ।’

लूका 7:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 11:19

आदमी का बैटा खाँव-पीयों ऐ, अरह् ईन्ऐं पाको करी पाव, के ऐ ऊजराँऐ अरह् पियाकड़ असो; अरह् ऐ तअ चूंगी-कंण लोणों वाल़े, अरह् पापी आदमी का साथी असो! परह् ज्ञाँन आप्णी काम शा साचा बंणायाँ ज़ादा।”

मत्ती 5:46

किन्देखे के जे तुँऐं आपु शो पियार कर्णो वाल़े आरी पियार करह्, तअ तुँओं खे का प्रतिफल़ भेंट्दा? कियों चूगीं-कंण लणों वाल़े भे ऐष्णों ही कर्दे ने?

मत्ती 9:11

ऐजो दे:खियों, यहूदी भाट-बाँम्णें तिनके चैले खे बुलो, “तुवाँरा गुरू चूंगी-कंण लोणों वाल़े अरह् पापी लोगो आरी खाँणों खे कैई खाँव?”

लूका 11:37

जबे प्रभू यीशू ऐ बचन का ब्खाँण करी पाया, तअ कोसी यहूदी भाट-बाँम्णें तिन कैई ऐजी बिनत्ती करी के मेरे कागी भिटे भोजन कर्दे चालो, अरह् तबे से भिटे ज़ाऐयों भोजन कर्दे बईठे।

लूका 14:1

तबे प्रभू यीशू बिषाँव के देसे कोसी यहूदी भाट-बाणों के नंम्बरदार कागी खाँणों खाँदे हुटे, परह् से तिनू मार्णो के ताक दे थिऐ।

लूका 15:2

परह् यहूदी भाट-बाँम्ण अरह् यहूदी-निय्म के शिखाँणों वाल़े, आपु मुझी तुड़-खुड़ाऐयों बुलो थिऐ; के “ऐजा आदमी पापियों का सू-स्वागत् करह्, अरह् ईन की गईलो, खाँणा-पीणा करह्।”

लूका 19:7

ऐजो दे:खियों, बादे लोग आपु मुँझी तुड़-खुड़ाऐयों बुल्दे लागे; के “ऐजा आदमी तअ पापी आदमी का पाँऊणा ज़ाँदा लागा।”

लूका 5:29

तेने लेबी ऐ आप्णे कागी प्रभू यीशू के आदर कर्णों खे ऐक बड़ी पाल़्टी दिती, अरह् तेथै ओके चूंगी लंअणों वाल़े भे बैजाऐ पाऊँणें कंट्ठै हुऐ; तेसी लेवी अरह् प्रभू यीशू आरी खाँणों खाँदे।

लूका 7:33

संत्त-यूहन्ना नहाँण-कराँणों वाल़ा, ना तअ रोटी खाँव थिऐ, अरह् ना से अंगूरोह् का शाड़ा अंदा रंस पीयों थिऐ, परह् तबे भे तुँऐं बुलो, के ‘तैस्दी दुष्ट-आत्त्मा असो।’

लूका 7:35

परह् ज्ञाँन आप्णी बादी अलादे शा साच्चा बंणाया गुवा।”

लूका 7:36

तबे कोसी यहूदी भाट-बाम्णें प्रभू यीशू आप्णें कागी भोजन कर्दें बंईदे; तबे से तैस कागी हुटे; अरह् भोजन कर्दे बंईठे।

यूहन्ना 12:2

तेथै के लोगे ऐ, प्रभू यीशू की आदर-ईज्त्त कर्णों की ताँईऐं ऐक मीलियों भोज खाँणा तैयार करा; अरह् सेजी मार्था खाँणा बाँड्दी लागी रंऐ थी, अरह् प्रभू यीशू की गईलो सेजा लाज़र भे खाँणों खाँदा बऐठी रूवा थिया।

यूहन्ना 2:2

प्रभू यीशू अरह् तिनके चैले भे जाज्ड़े दे बय्दी थुऐ थिऐ।